题目

求以下英语句子的翻译,高二,急!
1.i focused my energy on my school work and my goal of becoming a doctor.
2.after the free supper, the guests can also enjoy the hotel's heated indoor pool.
3.as its participants dash around a city,they may jump over fences,run up walls and even move from rooftop to rooftop.
4.once in the charge of teachers and principals,they now appear to be"self care".
5.i arrived in the classroom with paper cards designed in the shape of maple leaves.
6.today,sustainable development is a proper trend in many countries.
7.today's college education is also affected by this general sense of utilitarianism(功利主义)
8.he has collected enough information to make an attempt at recreating the climate of the entire planet.
9.the figure refers to viewers on any one of the three channels,therefore excluding duplications(重播）.
10.this will inevitably mean more cars on the road and greater congestion on the Underground.
不要翻译器 要自己翻译

提问时间：2021-03-24

答案

1.我把精力都用在功课上和实现我当医生的目标上.
2.免费晚餐过后,客人们还可以享受酒店室内的温水泳池.
3.参与者们都向城市四周冲去.他们可能跨过围栏、攀爬围墙,甚至在房顶上跨越.
4.他们曾经在老师和校长的监护之下,而他们现在似乎就得靠自己了.
5.我拿着枫叶形的纸卡片来到教室.
6.当今,可持续发展已经在很多国家中成了适当的趋势.
7.如今的大学教育也受到了一般意义上的功利主义的影响.
8.他已经积累了足够的信息,可以在再创整个星球的气候上做一番尝试.
9.这个数字是指这三个频道中任何一个的观众数,因此也包括重播（时收看的观众数）.
10.这就不可避免地意味着更多的路上车辆以及更严重的地铁交通拥堵.
【公益慈善翻译团】真诚为您解答!