题目
陶侃惜阴的翻译
提问时间:2021-03-22
答案
原文:
陶侃平日不饮酒,不赌博,发现身边的参佐人员有聚赌取乐、饮酒误事的,既命令把酒器、赌具沉于江中.并说:“大禹圣者,乃惜寸阴,至于众人,当惜分阴,岂可逸游荒醉,生无益于世,死无闻于后,是自弃也.”
译文:
陶侃聪慧灵敏,对人谦逊有礼,做事尽心尽力.整日盘腿正坐,军中府中所有的事情,陶侃自上而下检查管理,从不遗漏,没有一点空闲.他常对他人说:"大禹是圣人,还如此珍惜很短的时间,对于一般人来说.就更应当珍惜时间,怎么可以只想着安逸舒适、醉生梦死的生活呢.活着的时候不能对国家有所贡献,死了以后不能被后人传颂,这是自己遗弃了自己啊."
陶侃平日不饮酒,不赌博,发现身边的参佐人员有聚赌取乐、饮酒误事的,既命令把酒器、赌具沉于江中.并说:“大禹圣者,乃惜寸阴,至于众人,当惜分阴,岂可逸游荒醉,生无益于世,死无闻于后,是自弃也.”
译文:
陶侃聪慧灵敏,对人谦逊有礼,做事尽心尽力.整日盘腿正坐,军中府中所有的事情,陶侃自上而下检查管理,从不遗漏,没有一点空闲.他常对他人说:"大禹是圣人,还如此珍惜很短的时间,对于一般人来说.就更应当珍惜时间,怎么可以只想着安逸舒适、醉生梦死的生活呢.活着的时候不能对国家有所贡献,死了以后不能被后人传颂,这是自己遗弃了自己啊."
举一反三
已知函数f(x)=x,g(x)=alnx,a∈R.若曲线y=f(x)与曲线y=g(x)相交,且在交点处有相同的切线,求a的值和该切线方程.
我想写一篇关于奥巴马的演讲的文章,写哪一篇好呢?为什么好
奥巴马演讲不用看稿子.为什么中国领导演讲要看?
想找英语初三上学期的首字母填空练习……
英语翻译
最新试题
- 1广东属于什么样的地形?
- 2He often atternpts to escape( )whenever he breaks the rule
- 3蝗虫、蚕蛾、牛、苍蝇、羊、鹦鹉、兔子、鸽子、鸭子、蚂蚁的分类
- 4酒精可不可以杀大米中的细菌 怎么杀 在贮存大米时
- 5(1)钠与水的反应实际上是与水电离产生的氢离子间的反应
- 6A、B两小球用长为L轻杆连接、A球只能沿内壁光滑竖直滑槽运动,B球处于光滑水平面.开始时竖直静止,
- 7将25g甲物质、5g乙物质、10g丙物质混合加热发生化学反应,经分析知反应后混合物中含有10g甲、21g丙,还含有一种新物质丁,则丁物质的质量( ) A.40g B.20g C.11g D.9g
- 8形容处事沉稳的成语有哪些?
- 9位于亚洲中低纬度,年平均气温低于0度是什么的地方/原因是什么/
- 10诸葛亮借东风的阅读答案,
热门考点
- 1英语翻译
- 2My father very like eat fish 这句话怎样改为正确的
- 3等质量的CH4和NH3的说法正确的是
- 4李白的《黄鹤楼送孟浩然之广陵》中,到底是“惟见长江天际流”还是“唯见长江天际流”?
- 5小红在中考体育考试中选择投掷篮球,投掷出去的篮球在空中能够继续飞行,这是因为篮球具有_;篮球在飞行中运动方向不断改变,这是因为篮球受到_的作用,这个力的施力物体是_.
- 6抛物线y^2=12x上与焦点的距离等于9的点的坐标是
- 7她们硬是用钢铁般的意志,敲开了文学圣殿的大门.(分别改为“把”字句和“被”字句)
- 8举例说明,通用字、异体字、古今字三者之间的关系
- 9天平使用前对物体的质量进行——,并观察天平的——和——.
- 10在测定小灯泡电功率的实验中,小灯电功率为什么会变