题目
英语翻译
张京元《湖心亭小记》:湖心亭雄丽空阔.时晚照在山,倒射水面,新月挂东,所不满者半规,金盘玉饼,与夕阳彩翠重轮交网,不觉狂叫欲绝.恨亭中四字匾、隔句对联,填楣盈栋,安得借咸阳一炬,了此业障.
张京元《湖心亭小记》:湖心亭雄丽空阔.时晚照在山,倒射水面,新月挂东,所不满者半规,金盘玉饼,与夕阳彩翠重轮交网,不觉狂叫欲绝.恨亭中四字匾、隔句对联,填楣盈栋,安得借咸阳一炬,了此业障.
提问时间:2021-03-20
答案
大体意思:
湖心亭雄壮美丽空阔,时正是夕阳照在山上,倒影在水面,刚刚从东边升起的弯月,像金盘玉饼,与夕阳彩霞交互辉映,此景太美,不禁让让人欢呼叫绝.可惜的是亭中的四字匾和对联,填满了门楣梁栋,怎么才能够借烧咸阳的那一把大火,了却了这些障碍呢.
湖心亭雄壮美丽空阔,时正是夕阳照在山上,倒影在水面,刚刚从东边升起的弯月,像金盘玉饼,与夕阳彩霞交互辉映,此景太美,不禁让让人欢呼叫绝.可惜的是亭中的四字匾和对联,填满了门楣梁栋,怎么才能够借烧咸阳的那一把大火,了却了这些障碍呢.
举一反三
我想写一篇关于奥巴马的演讲的文章,写哪一篇好呢?为什么好
奥巴马演讲不用看稿子.为什么中国领导演讲要看?
想找英语初三上学期的首字母填空练习……
英语翻译
1,人们染上烟瘾,最终因吸烟使自己丧命.
最新试题
热门考点
- 1自1969年美国人首次登上月球以来,人类逐渐揭开了它神秘的面纱.假如你是宇航员,在月球上你的真实感受是( )
- 2我要画( )的太阳,挂在( ),让( )
- 3()不()安 求括号内应填什么
- 4妈妈真辛苦 作文 举两个事例
- 5设S为实数集R的非空子集,若对任意x,y∈S,都有x+y,xy∈S,则称S为封闭集.这样的封闭集S可以是____(举出两个封闭集的例子)
- 6水的最高温度能达到多少?
- 7狼牙山五壮士具有什么样的品格
- 8甲、乙两人骑自行车同地同向出发甲每小时行15千米,当甲出发3小时后乙以每小时行24千米的速度去追甲,
- 9一种商品,原价120元,降价10%后又提价10%,现在这种商品的售价和原价比,() 【A与原价相同B比原价高】
- 10各种颜色所代表的是什么意思?