题目
英语翻译
原句:a firm’s online community enhances consumers’brand commitment.
我的理解力是消费者通过参加企业的网上社区/社群,增加了对这个品牌的相关感知,并产生相应的行为,如为该品牌作口碑宣传,更多的购买该品牌的产品或对该品牌的产品购买意向更强等.但我是不知道如何将这些用一个词来表达.
原句:a firm’s online community enhances consumers’brand commitment.
我的理解力是消费者通过参加企业的网上社区/社群,增加了对这个品牌的相关感知,并产生相应的行为,如为该品牌作口碑宣传,更多的购买该品牌的产品或对该品牌的产品购买意向更强等.但我是不知道如何将这些用一个词来表达.
提问时间:2021-03-20
答案
brand commitment 品牌承诺
品牌承诺就是一个品牌给消费者的所有保证.
我个人对全句翻译:一个公司的在线(交流咨询)群,能够提高(公司对于)消费者的品牌承诺.
公司提供系列在线服务后,消费者能够更加及时方便的与企业交流和商谈问题,能让许多客企矛盾提前发现并及时解决,这样,公司对于客户的各项义务就能更好的履行,以实现品牌承诺
品牌承诺就是一个品牌给消费者的所有保证.
我个人对全句翻译:一个公司的在线(交流咨询)群,能够提高(公司对于)消费者的品牌承诺.
公司提供系列在线服务后,消费者能够更加及时方便的与企业交流和商谈问题,能让许多客企矛盾提前发现并及时解决,这样,公司对于客户的各项义务就能更好的履行,以实现品牌承诺
举一反三
我想写一篇关于奥巴马的演讲的文章,写哪一篇好呢?为什么好
奥巴马演讲不用看稿子.为什么中国领导演讲要看?
想找英语初三上学期的首字母填空练习……
英语翻译
1,人们染上烟瘾,最终因吸烟使自己丧命.
最新试题
- 1建筑工地计划运进一批水泥,第一次运来总数的1/4,第二次运来360吨,这时运来的与没运来的吨数比是5:3,工地计划运来水泥多少吨?
- 2麦穗---空虚的头总昂得最高(仿写)
- 3填空 什么的琴声
- 4急求一简单数学题 请8点40分前 回答
- 5“84消毒液”的主要成分是次氯酸钠(NaClO),次氯酸钠中氯元素的化合价为( ) A.+5 B.+3 C.+1 D.-1
- 6they began to climb the mountain after they had bought all the food and drink 改成否定句)
- 7Dress什么时候表被动,以及dress的具体用法可以详细说一下吗
- 8teach,read第三人称单数
- 9欧姆定律应用时要注意哪些问题
- 10什么是 超越方程?
热门考点
- 1质子和电子分别带多少电?
- 2植物界常见的主要类群从低等到 ,从 到陆生,可以分为 、 、 、 、 .
- 3英语翻译
- 4the famous actor often plays ____ his children in the park
- 5一块铜锌合金总重量63克,其中铜与锌之比为1:2,现在加入若干克锌,使得铜锌之比为3:7,问,加入了多少克锌?
- 6小学六年级练习3成语连成一段话
- 7一个马字旁加一个丽是什么字
- 8已知点A的坐标为(-4,4),直线l的方程为3x+y-2=0求 (1)点A关于直线l的对称点A1的
- 9数学.若方程lnX+2X-10=0的解为X.,则不小于X.的最小整数是?
- 10数学题"已知X+Y=4,求X的平方-XY+4Y的值