题目
suspect怎么又有相信的意思又有怀疑的意思,那我如果说I suspect you 岂不是让人费解?
提问时间：2021-03-18
答案
其实这个词的动词含义就是“怀疑、猜想”的意思,你说有时有相信的意思大概也是中文里不确定的用法,跟“猜想”的含义相似.比如下面这个例句：
They suspected an ambush.他们怀疑有埋伏.
如果译成“他们相信有埋伏”或者“他们猜想有埋伏”,似乎也未尝不可.
suspect的形容词嘛,当然就是“令人怀疑的、不可信的”,应该没什么非议吧.
They suspected an ambush.他们怀疑有埋伏.
如果译成“他们相信有埋伏”或者“他们猜想有埋伏”,似乎也未尝不可.
suspect的形容词嘛,当然就是“令人怀疑的、不可信的”,应该没什么非议吧.
举一反三
我想写一篇关于奥巴马的演讲的文章,写哪一篇好呢?为什么好
奥巴马演讲不用看稿子.为什么中国领导演讲要看?
想找英语初三上学期的首字母填空练习……
英语翻译
1,人们染上烟瘾,最终因吸烟使自己丧命.
最新试题
- 1“昨天王先生结账离开了那家旅馆”翻译成英语
- 2cfa计算器 如何计算irr
- 3爱国诗人陆游,阅读答案 谈谈你对示儿这首诗的理解,要简短,不超过35个字
- 4取50.0mLNa2CO3和Na2SO4的混合溶液,加入过量BaCi2溶液后得到14.51g白色沉淀,用过量稀硝酸处理后沉淀量减小到4.66g,并有气体放出.
- 5in the top of 和at the top of 和 on the top of区别
- 6球体的面积怎么算?
- 7它们相等吗?咋证明?sin(x+∏/4)=cos(∏/4-x)?
- 8写出描写人物优秀品质的四字词语.
- 9he does not want to leave.
- 10【单项选择】-How many people took part in the sport meeting last week?-（）.
热门考点
- 1物理学中的运动公式（匀变速直线运动）
- 2看到有的同学吃饭时将剩饭随意倒掉,我会用这两首诗句提醒他是什么呢?
- 3两液体A B形成理想溶液,在一定温度下,溶液的平衡蒸气压为43.297kPa,蒸气中A的摩尔分数yA =0.45,
- 4对于任意一个大于4的偶数若勾股数为6,8,10因为6²=10²-8²所以.用适合的字母表示他们的规律
- 5氢气在空气中燃烧的化学方程式是?
- 6两根绳子一共长48米从第一根绳子上减去6.42米后第二根绳子的长度比第一根乘下的两倍还多5.58五两根绳子原来长多少米
- 7She wants to be a football _____(play)when she grows up
- 8seat造句
- 9一个小数，如果把它的小数点向右移动一位，就比原数多36.9，原来这个数是_．
- 10小刘同学测定一块不规则的石头的密度.他用天平测出石块的_____.