题目
三豕涉河 的文言文翻译~~ 谢谢啦~~
提问时间:2021-03-18
答案
原文
求闻之若此,不若无闻也.子夏之晋,过卫,有读史记者曰:“晋师三豕涉河.”子夏曰:“非也,是己亥也.夫己与三相近,豕与亥相似.”至于晋而问之,则曰,晋师己亥涉河也.
译文
象这样听信传闻,不如不听.子夏到晋国去,经过卫国,有个读史书的人说:“晋军三豕过黄河.”子夏说:“不对,是己亥日过黄河.古文‘己’字与‘三’字字形相近,‘豕’字和‘亥’字相似.”到了晋国探问此事,果然是说,晋国军队在己亥那天渡过黄河.
比喻文字传写或刊印讹误.
【道理】
人们就往往用“三豕涉河”或“三豕渡河”,来形容文字上出现错别字而且错得很可笑的情况.
比喻文字传写或刊印讹误.
^o^
求闻之若此,不若无闻也.子夏之晋,过卫,有读史记者曰:“晋师三豕涉河.”子夏曰:“非也,是己亥也.夫己与三相近,豕与亥相似.”至于晋而问之,则曰,晋师己亥涉河也.
译文
象这样听信传闻,不如不听.子夏到晋国去,经过卫国,有个读史书的人说:“晋军三豕过黄河.”子夏说:“不对,是己亥日过黄河.古文‘己’字与‘三’字字形相近,‘豕’字和‘亥’字相似.”到了晋国探问此事,果然是说,晋国军队在己亥那天渡过黄河.
比喻文字传写或刊印讹误.
【道理】
人们就往往用“三豕涉河”或“三豕渡河”,来形容文字上出现错别字而且错得很可笑的情况.
比喻文字传写或刊印讹误.
^o^
举一反三
已知函数f(x)=x,g(x)=alnx,a∈R.若曲线y=f(x)与曲线y=g(x)相交,且在交点处有相同的切线,求a的值和该切线方程.
我想写一篇关于奥巴马的演讲的文章,写哪一篇好呢?为什么好
奥巴马演讲不用看稿子.为什么中国领导演讲要看?
想找英语初三上学期的首字母填空练习……
英语翻译
最新试题
- 1甲乙两人的钱数之比是3:1.如果甲给乙20元,则两人的钱数之比变为2:1.两人共有多少钱?
- 2作文题目题材
- 3一个直角梯形的下底长25厘米,如果将上底增加9厘米,就变成了一个正方形,求梯形面积
- 4health is to people ( ) sail to boat A .that B.what C.as D.like
- 5为什么重力的作用点会是重心?
- 6∫上限圆周率/2,下限负圆周率/2cos的平方(x)dx
- 7已知如图,在△ABC中,AB>AC,AD是BC上的高.求证:AB²-AC²=BC(BD-CD)
- 81.甲·乙俩个仓库所存粮食的质量比是8:7,从甲仓库中取出8吨粮食放入乙仓库后,甲·乙俩个仓库所存粮食的质量的比是4:5 甲仓原有几t
- 9做一个无盖的铁皮圆柱体水桶,底面直径和高都是4分米 求他的表面积和容积 (保留整数)
- 10尺寸:L*W*HMM是什么意思
热门考点
- 1与诚信有关的道理论据(至少3个)和事例论据(至少2个).
- 2英语翻译
- 3把3个棱长5厘米的正方体木块拼成一个长方体,这个长方体的体积是()立方厘米,表面积是()平方厘米.
- 4三角形ABC中AB=AC,角BAC=120度,三角形ADE是正三角形,点D在BC边上,BD:DC=2:3当三角形ABC面积=100平方厘米时,求三角形ADE的面积
- 52014年元宵节是哪天
- 6王行思爱马 译文
- 7用i a e l g r a组成一个正确的英文单词
- 8有一个底面直径为0.2半的圆柱形水桶,把重936克的钢球全部浸没在水中,如果取出钢球,那么怡水下降多少厘米
- 9填入适当的介词 Do you know what we are working____?
- 10相向而行相遇时间怎么算