题目
谢谢你上回的回答,我会写在作文里,现在还要麻烦你,今天希望你能看到,因为我急需.
我们可以放心把自己的孩子和生命交给像张丽丽这样的老师和像吴斌一样的司机.
怎么翻译啊
我们可以放心把自己的孩子和生命交给像张丽丽这样的老师和像吴斌一样的司机.
怎么翻译啊
提问时间:2021-03-17
答案
你好!
可以放心
Be assured of …
Rest assured that …
Need not worry about …
Need not be concerned about …
我觉得在这个句子里用 need not worry about 最好
交给
Leave in the hands of
像 ... 一样/这样的老师/司机
teachers/drivers like ...
我们可以放心把自己的孩子和生命交给像张丽丽这样的老师和像吴斌一样的司机.
We need not worry about leaving our children and our lives in the hands of teachers like Zhang Lili and drivers like Wu Bin.
希望帮到了你.新年快乐!
可以放心
Be assured of …
Rest assured that …
Need not worry about …
Need not be concerned about …
我觉得在这个句子里用 need not worry about 最好
交给
Leave in the hands of
像 ... 一样/这样的老师/司机
teachers/drivers like ...
我们可以放心把自己的孩子和生命交给像张丽丽这样的老师和像吴斌一样的司机.
We need not worry about leaving our children and our lives in the hands of teachers like Zhang Lili and drivers like Wu Bin.
希望帮到了你.新年快乐!
举一反三
已知函数f(x)=x,g(x)=alnx,a∈R.若曲线y=f(x)与曲线y=g(x)相交,且在交点处有相同的切线,求a的值和该切线方程.
我想写一篇关于奥巴马的演讲的文章,写哪一篇好呢?为什么好
奥巴马演讲不用看稿子.为什么中国领导演讲要看?
想找英语初三上学期的首字母填空练习……
英语翻译
最新试题
- 1向氢氧化钠和氢氧化钙混合液通二氧化碳,以二氧化碳的物质的量为横轴,沉淀为纵轴,画出图像
- 2《二泉映月》这首曲子深受我国人民的喜爱(改为双重否定句和反问句)
- 3如何用公式计算A2减B2乘C2减D2,也就是说100减30乘40减20=2780,如何用公式混合来算
- 4与鸟瞰意思相近的词
- 5N-1萘基乙二胺盐酸盐和对氨基苯磺酸与亚硝酸跟发生重氮反应的浓度?
- 6一张一寸照片尺寸为2.5×3.6厘米,放大后放入内框长为14.4厘米,宽为10厘米的相框内,怎样放大比较
- 7汉译英 我最敬佩的人是那些为祖国增光的人(honour)
- 8美瞳直径14和14.5的差别
- 9用所给出的词的适当形式填空 所给出词:12 Today is my( ) birthday
- 10春节快到了,请你给你远方的朋友或亲人用手机发一条短信,表达你的问候.请你写出这条短信的内容.要求至少运用两种修辞手法,有一定文采,不超过70字
热门考点
- 1文言文翻译《慧子相梁》
- 2将一个圆平均分成16份,拼成一个近似的平行四边形.如果这个平行四边形的底是6.28厘米,那么这个圆的面...
- 3无线传输频率与传输距离和损耗之间的关系?
- 4y=-2x+6x-1拜托各位大神
- 5有哪几种途径可以到日本长期居住,具体要满足什么条件
- 6王军和李宏同时打一份4200字的稿件,王军打了稿件的25%,李红打了稿件的40%.王军比李红少打多少字?
- 7喜马拉雅山地区有海洋变为 世界屋脊 的原因是什么
- 8两物体做匀速圆周运动,其运动半径之比为2:3,受到向心力之比为3:2,则其动能比( ) A.9:4 B.4:9 C.1:1 D.2:3
- 9我们知道:1刀可以把一个蛋糕切成两块,2刀最多可以把一个蛋糕切成四块,那么8刀最多可以把一个蛋糕切成_块.
- 10文明与文化的区别和联系是什么?