题目
英语翻译
快
快
提问时间:2021-03-16
答案
杨补凡为余夫妇写载花小影,神情确肖.是夜月色颇佳,兰影上粉墙,别有幽致,星澜醉后兴发曰:“补凡能为君写真,我能为花图影.”余笑曰:“花影能如入影否?”星澜取素纸铺于墙,即就兰影,用墨浓淡图之.日间取视,虽不成画,而花叶萧疏,自有月下之
趣.芸宝之,各有题咏.
杨补凡曾经为我夫妇画过(我们)种的兰花的样子,(画中兰花的)神情的确维妙维肖.那天晚上,月色很美,月光很足,兰花的影子映在墙壁上,别有一种优雅的情致.星澜喝醉了之后,兴趣大发,说:“补凡能够为君画出真实的兰花,我可以画出兰花的影子.”我笑着说:“(你画的)兰花的影子能不能进入真的(墙上)兰花的影子中?”星澜即拿出白纸铺在墙上,马上趁着兰花的影子,用或浓或淡的墨画了出来.第二天白天拿出来看,虽然不能成为一幅画,但是能看到兰花的叶子稀疏,自然有月下(兰花)的味道.说这幅画很是珍贵如宝,我们两各自在画上面做了题诗(称颂)这幅画.
见明朝沈复《浮生六记》之闲情记趣
肖——相似,相像
醉:酒醉之时
图:求,做,为
兰影:兰花的影子(其中或可包含神韵的意思)
宝:意动用法,以……为宝,表示珍惜
趣.芸宝之,各有题咏.
杨补凡曾经为我夫妇画过(我们)种的兰花的样子,(画中兰花的)神情的确维妙维肖.那天晚上,月色很美,月光很足,兰花的影子映在墙壁上,别有一种优雅的情致.星澜喝醉了之后,兴趣大发,说:“补凡能够为君画出真实的兰花,我可以画出兰花的影子.”我笑着说:“(你画的)兰花的影子能不能进入真的(墙上)兰花的影子中?”星澜即拿出白纸铺在墙上,马上趁着兰花的影子,用或浓或淡的墨画了出来.第二天白天拿出来看,虽然不能成为一幅画,但是能看到兰花的叶子稀疏,自然有月下(兰花)的味道.说这幅画很是珍贵如宝,我们两各自在画上面做了题诗(称颂)这幅画.
见明朝沈复《浮生六记》之闲情记趣
肖——相似,相像
醉:酒醉之时
图:求,做,为
兰影:兰花的影子(其中或可包含神韵的意思)
宝:意动用法,以……为宝,表示珍惜
举一反三
已知函数f(x)=x,g(x)=alnx,a∈R.若曲线y=f(x)与曲线y=g(x)相交,且在交点处有相同的切线,求a的值和该切线方程.
我想写一篇关于奥巴马的演讲的文章,写哪一篇好呢?为什么好
奥巴马演讲不用看稿子.为什么中国领导演讲要看?
想找英语初三上学期的首字母填空练习……
英语翻译
最新试题
- 1辩证逻辑和普通逻辑的区别
- 2电学当中,在串联电路中如果串联一个定值电阻,是不是会影响总电流,...
- 3电能表上写有3000R/kwh.若只有某用电器工作时,在一分钟内,此表的转盘转过60转,则该用电器的电功率为多少瓦
- 4一个圆柱形汽油桶,从里面量底面半径是3 一个圆柱形汽油桶 分米,高是1 分米,高是1米.这个油桶大约能装汽油
- 5英语短文 急···!
- 61.请说出你认识的温度传感器的种类,并说出热电偶的封装类型.2.还有压电传感器的应用有哪些.
- 7设f(0)=0,则f(x)在x=0处可导的充要条件为
- 8把一个棱长为2cm的小立方体截成8个棱长为1cm的小立方体,至少需截几次?
- 9在实数范围内 x²-2√3 x+3
- 10Best wishes for the coming year!
热门考点
- 1200字的小故事
- 2把全班50本数学课本整齐的凑在一起,正好是一个体积为12006立方厘米的长方体,已知每本课本长20.7,宽14.5,每本数学课本厚多少厘米?
- 3①一个数的5倍比2.9与0.5的积多9.05,求这个数. ②一个数的9分之4比它的20%多13.2,求这个数.都用方程
- 4设向量a,b,c满足|a|=|b|=1,a.=-1/2,<a-c,b-c>=60º,则|c|的最大值等于
- 5My dream,wairting for
- 6有一堆60m3的煤渣,要铺在长300m,宽4m的跑道上,可以铺多厚?(用方程解)
- 7其实,还有一个问题我不会解答,你能再教教我吗?
- 8努力工作 英语
- 9分子间作用力的比较方法
- 10除夕真热闹.家家赶做年菜,1这段话主要是围绕哪句话写的?