题目

关于 15.凡卡 的一个小小问题
课文里第一段就写出了主人公的名字——凡卡·茹科夫,
之后就是一直说的是凡卡……
到了第15段,倒数第二句：“您的孙子伊凡·茹科夫.”
这还是凡卡吗?
为什么这里突然变成伊凡了?
伊凡是昵称之类的吗?
我觉得好奇怪啊……

提问时间：2021-03-04

答案

不是的 前面说的凡卡是平常说他的名字 后面说伊凡是正式介绍的意思 表示在正式场合用词 具体可以去看下《外国词汇大全》里面解释的很清楚