题目
在合同中,制定和制订的区别,要注意点什么?(这两个词语)
提问时间:2021-03-02
答案
“制订”和“制定”,这两个词是近义词,但决不是同义词;尽管它们读音一样,但含义和用法是不完全相同的.
请看下面两个句子:
① “中国要不要制订西部开发法”一时成为大家讨论的热点话题.(见2001年3月15日《中国市场经济报》2版)
② 根据《建议》的精神,国务院认真听取各方面的意见,制定了《中华人民共和国国民经济和社会发展第十个五年计划纲要(草案)》.(见朱镕基总理在九届人大四次会议上的报告)
为什么这两个句子选用了不同的加点词语?翻开《现代汉语词典》等工具书就会发现,“制订”的解释是“创制拟定”;“制定”的解释是“经过一定程序定出法律、规程、计划等”.撇开它们相同的语素‘制“不谈,就看不同的语素“订”和“定”:“订”则有“拟”的意思,未必形成最终结果,多强调行为的过程,一般不能和“了”连用,类似于英文时态中的“进行时”或“将来时”.而“定”指决定、使确定,有完成了的意思,多强调行为的结果,可见和“了”连用,类似于英文时态中的“完成时”.比如我们编撰或整理前人的著作,在一定时间内已经整理完毕,最后确定,准备发表的本子就叫它“定本”.
请看下面两个句子:
① “中国要不要制订西部开发法”一时成为大家讨论的热点话题.(见2001年3月15日《中国市场经济报》2版)
② 根据《建议》的精神,国务院认真听取各方面的意见,制定了《中华人民共和国国民经济和社会发展第十个五年计划纲要(草案)》.(见朱镕基总理在九届人大四次会议上的报告)
为什么这两个句子选用了不同的加点词语?翻开《现代汉语词典》等工具书就会发现,“制订”的解释是“创制拟定”;“制定”的解释是“经过一定程序定出法律、规程、计划等”.撇开它们相同的语素‘制“不谈,就看不同的语素“订”和“定”:“订”则有“拟”的意思,未必形成最终结果,多强调行为的过程,一般不能和“了”连用,类似于英文时态中的“进行时”或“将来时”.而“定”指决定、使确定,有完成了的意思,多强调行为的结果,可见和“了”连用,类似于英文时态中的“完成时”.比如我们编撰或整理前人的著作,在一定时间内已经整理完毕,最后确定,准备发表的本子就叫它“定本”.
举一反三
已知函数f(x)=x,g(x)=alnx,a∈R.若曲线y=f(x)与曲线y=g(x)相交,且在交点处有相同的切线,求a的值和该切线方程.
我想写一篇关于奥巴马的演讲的文章,写哪一篇好呢?为什么好
奥巴马演讲不用看稿子.为什么中国领导演讲要看?
想找英语初三上学期的首字母填空练习……
英语翻译
最新试题
热门考点
- 1常用的英文句子
- 2你是怎么看待生命的?写一段话300字左右
- 31.This kind of shampoo gives out sweet smell by i——
- 4当温度升高时,同一物体的下述物理两中保持不变的是
- 54.52e-07
- 6称取十二点五克石灰石我,主要成分是碳酸钙,杂质不参加反应,加入50克稀盐酸,二者恰好反映.反应结束后,剩余物质的总质量为58点一克.包括烧杯质量且气体的溶解忽略不计是计算,石灰石中杂质的质量分数.
- 7n边形内角和外角和之比为7:2,求边数
- 8DNA分子中的碱基对有多少个?
- 9一块菜地的面积是4.5公顷,因为它的2/5种白菜它的1/5种萝卜,种白菜和萝卜的面积一共是多少公顷
- 10“莫春者,春服既成,冠者无六人童子六七人”.咋翻译