题目
英语翻译
unlike mayng recent interpretations of Beethover's piano sonatas,the recitalist's performance was a delightfully free and introspective one;nevertheless,it was also,seeemingly paradoxiacally,quite__ 为甚么答案是controlled 而非 unskilled
unlike mayng recent interpretations of Beethover's piano sonatas,the recitalist's performance was a delightfully free and introspective one;nevertheless,it was also,seeemingly paradoxiacally,quite__ 为甚么答案是controlled 而非 unskilled
提问时间：2021-03-01
答案
"与近来不少对贝多芬钢琴奏鸣曲的解读不同,这位独奏者的演奏是令人愉快的自由和反思的,然而,也是（似乎有些矛盾）相当有分寸的."
Controlled 是对应 free,指独奏者在演奏贝多芬钢琴奏鸣曲时既不拘一格自由发挥,又不像脱缰的马乱跑.这位演奏家是高手,自然不能用 “unskilled”.
Controlled 是对应 free,指独奏者在演奏贝多芬钢琴奏鸣曲时既不拘一格自由发挥,又不像脱缰的马乱跑.这位演奏家是高手,自然不能用 “unskilled”.
举一反三
我想写一篇关于奥巴马的演讲的文章,写哪一篇好呢?为什么好
奥巴马演讲不用看稿子.为什么中国领导演讲要看?
想找英语初三上学期的首字母填空练习……
英语翻译
1,人们染上烟瘾,最终因吸烟使自己丧命.
最新试题
- 1仁道是什么?
- 2两个菱型怎么移动两跟火柴变成一个菱形
- 3尿素在土壤中需要转化为铵态氮以后,才能大量被植物吸收利用?
- 4已知M（4，2）是直线l被椭圆x2+4y2=36所截得的线段AB的中点，则直线l的方程为_．
- 5它们是埃及的象征,也是古代埃及人民智慧的结晶 怎么理解这句话
- 6设a+b=2,a-b=-2,求(a+b)^2013·(a-b)^-2012的值.
- 7In order to ensure that he can attend the meeting,I called him up in advance.to在这里不是介词吗?
- 8I just finished ______ (do) my homework.用所给词的适当形式填空
- 9怎么用扩展欧几里德算法求逆元 写一个容易理解的例子最好不过
- 10there is a no picture on the wall怎么用three代替a改写句子
热门考点
- 1必修2
- 2把我的心脏送回祖国的（阅读答案）1本文是按什么……2用一句话概括……3至爱所在,心之所在,你认为波兰…
- 3要制作一个长方体无盖木盒,这个木盒长是12分米,宽是8分米,高是5分米,至少要用木板多少平方米?
- 4Can I help you Well,iam afraid the bag is (B)heavy for you,but thank you all the same.A.so B.too
- 5求描写铅笔盒作用的作文.明天要交的!
- 6So the Moon Featival is here
- 7英语翻译
- 8谁知道MWD用来测距离的原理?
- 92.设x,y为实数,且(x/1+i)*(y/1-2i)=5/1-3i,求x+y.
- 10顶天立地的立是什么意思