题目
王欲伐荆,告其左右曰:“敢有谏者死!”舍人有少儒子欲谏不敢,则怀丸操弹,游于后园,露沾其衣,如是者再
提问时间:2021-02-20
答案
吴王欲伐荆
【原文】
吴王欲伐荆,告其左右曰:“敢有谏者死!”舍人有少孺子欲谏不敢,则怀丸操弹,游于后园,露沾其衣,如是者三旦.吴王曰:“子来,何苦沾衣如此?”对曰:“园中有树,其上有蝉.蝉高居悲鸣,饮露,不知螳螂在其后也;螳螂委身曲附,欲取蝉,而不知黄雀在其旁也;黄雀延颈,欲啄螳螂,而不知弹丸在其下也.此三者皆务欲得其前利,而不顾其后之有患也.”吴王曰:“善哉!”乃罢其兵.
-----------------(选自《说苑》)
【翻译】
吴王想要攻打楚国,告诉他的近臣们说:“敢进谏的人要处死!”吴王的门客中的一个年轻人想进谏(可是又)不敢,于是每天他都在怀里揣着弹弓、泥丸到王宫的后花园,露水湿透了他的衣服,像这样过了三天.吴王对他说:“你过来,苦于什么事要把衣服沾湿成这样啊”(年轻人)回答说:“园子里有一棵树,树上有一只蝉,它在高处鸣叫,吸饮露水,却不知一只螳螂在它身后;螳螂弯曲着身子紧紧贴附在树枝上想捕捉这只蝉,但不知黄雀在它旁边;而当黄雀伸着脖子想要啄螳螂时,却不知道我的弹丸在它下面呢.这三个都只考虑到眼前利益,却不考虑身后的祸患.”吴王说:“您说得好啊!”于是就取消了这次出兵.
【原文】
吴王欲伐荆,告其左右曰:“敢有谏者死!”舍人有少孺子欲谏不敢,则怀丸操弹,游于后园,露沾其衣,如是者三旦.吴王曰:“子来,何苦沾衣如此?”对曰:“园中有树,其上有蝉.蝉高居悲鸣,饮露,不知螳螂在其后也;螳螂委身曲附,欲取蝉,而不知黄雀在其旁也;黄雀延颈,欲啄螳螂,而不知弹丸在其下也.此三者皆务欲得其前利,而不顾其后之有患也.”吴王曰:“善哉!”乃罢其兵.
-----------------(选自《说苑》)
【翻译】
吴王想要攻打楚国,告诉他的近臣们说:“敢进谏的人要处死!”吴王的门客中的一个年轻人想进谏(可是又)不敢,于是每天他都在怀里揣着弹弓、泥丸到王宫的后花园,露水湿透了他的衣服,像这样过了三天.吴王对他说:“你过来,苦于什么事要把衣服沾湿成这样啊”(年轻人)回答说:“园子里有一棵树,树上有一只蝉,它在高处鸣叫,吸饮露水,却不知一只螳螂在它身后;螳螂弯曲着身子紧紧贴附在树枝上想捕捉这只蝉,但不知黄雀在它旁边;而当黄雀伸着脖子想要啄螳螂时,却不知道我的弹丸在它下面呢.这三个都只考虑到眼前利益,却不考虑身后的祸患.”吴王说:“您说得好啊!”于是就取消了这次出兵.
举一反三
已知函数f(x)=x,g(x)=alnx,a∈R.若曲线y=f(x)与曲线y=g(x)相交,且在交点处有相同的切线,求a的值和该切线方程.
我想写一篇关于奥巴马的演讲的文章,写哪一篇好呢?为什么好
奥巴马演讲不用看稿子.为什么中国领导演讲要看?
想找英语初三上学期的首字母填空练习……
英语翻译
最新试题
- 1根据句意,用适当形式的介词或副词填空.
- 2使用电脑的英语怎么说
- 3一列火车长550米,以每小时60千米的速度,通过650米长的山洞.这列火车进山洞到出山洞共需要多少时间?
- 4还原反应 氧化还原反应 非氧化还原反应 这几个反应都有什么区别?
- 5六年级英语作文my middle school,介绍我要上的中学,带翻译!
- 6关于有界性的习题解答.急```
- 7一件工作甲乙合作10天完成乙丙合作12天完成甲丙合作15天完成现在三人合作需要多少天才能完成?
- 8I will visit my grandparents tonight改为一般疑问句和否定回答
- 9母亲今年30岁,女儿4岁,几年后母亲的年龄是女儿年龄的3倍?
- 10直线y=-x+b与双曲线y=-1/x[x
热门考点
- 1求翻译 did you expect me to care
- 2某种蚕丝的直径约为一根头发丝的十分之一.已知一根头发丝的直径大约是6×104纳米,那么多少根这种蚕丝扎成一束的直径能达到6厘米?
- 3lim(cosx-cos3x)/(5x) x趋于0怎么写?
- 4蕨类植物是由苔藓植物进化来的吗?它们应该是平级吧
- 5郑人有且置履者,先自度其足而置之其坐,至之市而忘操之.已得履,乃曰:“吾忘持度.”.
- 6温度测量有什么标准,绝对零度为什么是273.25度温度测量有什么标准,绝对零度为什么是273.25度
- 7如图,△ABC中,∠C=90°,AC=BC,AD是∠BAC的平分线,DE⊥AB,垂足为E,若AB=10cm,则△DBE的周长等于( ) A.10cm B.8cm C.12cm D.9cm
- 8宇航员在太空中行走时,宇航服内
- 9一升纯净水等于多少公斤?
- 10英语中含"look"的词组有哪些?