题目
lay an egg 为什么翻译成失败
提问时间：2021-02-17
答案
原来从前英国人玩板球(cricket),没有得分的一队叫做“得了个鸭蛋”(achieved a duck's egg),原因自然是记分析上的阿拉伯数字“O”跟鸭蛋相似.这个鸭蛋后来进了美国棒球(baseball)界,“枳化为橘”,变成较大的鹅蛋(goose egg)同样是比赛零分的代名词.在早期一些杂耍舞台,丑角说了笑话,却换不到一丝笑声,往往就会说I have laid a duck's egg/goose egg(我下了个鸭蛋/鹅蛋).现在,我们也不计较是鹅蛋还是鸭蛋,总之下蛋(lay and egg)就是彻底失败了
举一反三
已知函数f（x）=x，g（x）=alnx，a∈R．若曲线y=f（x）与曲线y=g（x）相交，且在交点处有相同的切线，求a的值和该切线方程．
我想写一篇关于奥巴马的演讲的文章,写哪一篇好呢?为什么好
奥巴马演讲不用看稿子.为什么中国领导演讲要看?
想找英语初三上学期的首字母填空练习……
英语翻译
最新试题
- 1若不论自变量x取什么值,二次函数y=2x方-6x+m的函数值总是正确,则m的取值范围是
- 2( ) is very important in daily life.
- 3we have few minutes ----A to leave B left C leave理由是什么?谢谢
- 4甲、乙两个筑路队人数的比是7：3．如果从甲队派30人到乙队，则甲、乙两队的人数比就成了3：2．甲、乙两个筑路队原来各有多少人？
- 5计算： 1/2×4+1/4×6+1/6×8+1/8×10+1/10×12
- 6一个正方形的边长与一个长方形的宽的和是20cm,正方形的周长是长方形周长的4/3倍,长方形的宽是长的4/5,
- 7数学演绎推理
- 8如图，CD为⊙O的直径，弦AB⊥CD于点E，CE=1，AB=10，则直径CD的长为_．
- 9我们应该学会照顾好自己用英语怎么说?
- 10一张纸的厚度是：70 um=_mm=_cm=_m．
热门考点