题目

英语翻译
1.我在加拿大呆了14天,在这期间,我拜访了如下城市：（略）
2.伦敦是加拿大的第十大城市,但我总觉得它还没有南京的鼓楼区大.这个城市非常适合人居住,宁静美丽充满乐趣
3.我们只需要付5美元就可以装满一整个盒子的蓝莓,并且在采摘的过程中可以任意品尝
4.魁北克城是加拿大的第九大城市,旧市区仍保有18世纪时法国城市的风貌,是北美洲一座历史名城.有95%的居民只讲法语,所以我们在那里游览的时候,有一定的交流困难
5.在魁北克,你随处可见这种马车.
6.这是正在修缮中的古城墙和古迹
7.这个瀑布形似“马蹄形”,在瀑布的面前,我们的船看起来那样渺小
8.这是美国的自由钟,钟面上刻着《圣经》上的名言：“向世界所有的人们宣告自由.”上面有一条很大的裂纹.
9.这是好莱坞主题公园,有许多游乐项目,类似于一个主题游乐场.
10.这就是文明的星光大道,这是迈克尔杰克逊的姓名星星
11.西点军校是美国第一所军事学校,这是西点军校主教堂.西点军校有着非常严格的作息时间,如果你迟到了或者在课堂上睡着了,你将会面临着非常严酷的惩罚,导游曾经告诉我们他们惩罚的内容,非常抱歉我忘掉了.
12.我们正巧遇到了刚刚军训完的新兵,有的甚至于负伤,可见军训的艰辛.
13.这座雕像的人物是他们曾经的校长John Whitespoon,它是独立宣言的签署者之一
14.在华盛顿特区,我们拜访了林肯纪念堂,托马斯杰弗逊纪念堂
15.浮雕上的一句话在我看来有点可笑

提问时间：2021-02-14

答案

1. I stay in Canada for 14 days, during this period, I visited the city as follows: (slightly)
2. London is Canada's first ten cities, but I always thought it hasn't nanjing's big. The city is very fit for human habitation, quiet beautiful full of fun
3. We only need to pay $5 can filled a whole box of blueberries and, in the process of picking aleatoric taste
4. Quebec city is Canada's first nine cities, old city still retained 18th century French urban landscape, North America a historic city. 95% of residents are only speak French, so there we visit, have certain communication difficulties
5. In Quebec, you everywhere sees this carriage.
6. This is the ancient city wall and repair sites
7. The waterfall thickand horseshoe-shaped like ", "in front of the waterfall, our boat looks so small
8. This is the American liberty bell, faces engraved with the bible saying: "to the world of all people proclaim liberty." There is a large crack.
9. This is Hollywood theme park, there are many attractions, similar to a theme amusement park.
10. This is civilized xingguangdadao, this is Michael Jackson's name stars
11. West point was the first American college to military school. This is the west point cathedral. West point is very strict schedules and if you arrive late or falling asleep in the class, you will face a very harsh punishment, guide once told us they punish content, I'm sorry I forgot.
12. We just met just military training, some even finish recruiting injured, visible military training hard.
13. The statue of characters is they once principal John Whitespoon, it is one of those who signed the declaration of independence
14. In Washington, d.c., we visited the Lincoln memorial, Thomas Jefferson memorial hall
15. On the relief of a word in my opinion a bit ridiculous