题目
英语翻译
kkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkk
kkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkk
提问时间:2021-01-27
答案
[原文]
闽县林琴南孝廉纾六七岁时,从师读.师贫甚,炊不得米.林知之,亟归,以袜实米,满之,负以致师.师怒,谓其窃,却弗受.林归以告母,母笑曰:“若心固善,然此岂束修之礼?”即呼备,赍米一石致之塾,师乃受.
[译文]
闽县(今福建福州市)人林纾(字琴南,当时是孝廉,即举人)六七岁的时候,跟随老师读书.老师非常贫困,做饭没有米.林纾知道后,急忙回家,用袜子装米,装满了,背着送给老师.老师大怒,说这是他偷来的,推辞不接受.林纾回来后告诉了母亲,母亲笑着说:“你的心意虽然是好的,但是这样的方式(袜子装米)难道是学生赠送老师礼物的礼节吗?”随即让人准备,林纾携带者一石米送到私塾,老师于是接受了.
闽县林琴南孝廉纾六七岁时,从师读.师贫甚,炊不得米.林知之,亟归,以袜实米,满之,负以致师.师怒,谓其窃,却弗受.林归以告母,母笑曰:“若心固善,然此岂束修之礼?”即呼备,赍米一石致之塾,师乃受.
[译文]
闽县(今福建福州市)人林纾(字琴南,当时是孝廉,即举人)六七岁的时候,跟随老师读书.老师非常贫困,做饭没有米.林纾知道后,急忙回家,用袜子装米,装满了,背着送给老师.老师大怒,说这是他偷来的,推辞不接受.林纾回来后告诉了母亲,母亲笑着说:“你的心意虽然是好的,但是这样的方式(袜子装米)难道是学生赠送老师礼物的礼节吗?”随即让人准备,林纾携带者一石米送到私塾,老师于是接受了.
举一反三
已知函数f(x)=x,g(x)=alnx,a∈R.若曲线y=f(x)与曲线y=g(x)相交,且在交点处有相同的切线,求a的值和该切线方程.
我想写一篇关于奥巴马的演讲的文章,写哪一篇好呢?为什么好
奥巴马演讲不用看稿子.为什么中国领导演讲要看?
想找英语初三上学期的首字母填空练习……
英语翻译
最新试题
- 1题西林壁在让人生铺满绿色体现什么作用
- 2I have taken a fancy to you
- 3航天器飞行必须满足哪些基本条件
- 4八上数学资源与评价1 探索勾股定理(2)13 14 15 16
- 5离子符号填空.
- 6一篇有关规则的作文
- 7a为任意整数,则a的平方末位数字应该有那些?
- 8设m、n是两条不同的直线α,β,γ,是三个不同的平面,下列四个命题中正确的序号是( ) ①若m⊥α,n∥α,则m⊥n ②若α⊥γ,β⊥γ,则α∥β ③若m∥α,n∥α,则m∥n ④若α∥β,β∥
- 9求多项式x+3x-1的最小值.这里的最小值是什么意思?
- 101、学校操场是一个上底25米,下底40米,高62.8米的近似的直角梯形,操场的面积大约是多少平方米?(得数保留整数)
热门考点
- 1回家的感觉 作文
- 2下列关于同源染色体的叙述中,正确的是
- 3进制之间的转换和几进制和进制码有关系么
- 4如图,用篱笆围一块菜地,利用了一面墙.篱笆全长40米,这块菜地面积是多少平方米?
- 5帮我解答下面这几道题,急啊!
- 6小丽给小红8块糖后还比小红多2块,问小丽原来比小红多多少糖?
- 7祖国变化我知道的作文~速度.自己写的高分
- 8You are always gonna be the one.Now and forever.l·ll remember to love,You taught me how.翻译.
- 9四边形ABCD为平行四边形,E,F分别为AB,DC的中点,AF,DE交与G,BF,CE交于H,证明四边形EHFG为平行四边形
- 10已知fx是定义域在R上的偶函数,当x≥0时,fx=x²-3x+2