题目
“拥有你我很幸福”这句话翻译成英文怎么说?
I am so happy that with you!
I am so happy that have you!
这两句语法貌似都不对.求高手
I am so happy that with you!
I am so happy that have you!
这两句语法貌似都不对.求高手
提问时间：2021-01-22
答案
I am extremely happy having you.
拥有你,我“很”幸福（表示已经拥有了）
I am extremely happy to have you.
意思同上（表示还没拥有,只是希望拥有）
同样,上面两句的extremely （极度,很）可以替换为稍微轻微点的so (非常,如此,这样)和very (很,非常).
你提供的句子1.表示,我和你在一起,而不是我“拥有”你,而且语法错误.无论是单独的that引导的从句还是 so that ,后面都必须接完整的句子.
句子2.语法错误,同上
拥有你,我“很”幸福（表示已经拥有了）
I am extremely happy to have you.
意思同上（表示还没拥有,只是希望拥有）
同样,上面两句的extremely （极度,很）可以替换为稍微轻微点的so (非常,如此,这样)和very (很,非常).
你提供的句子1.表示,我和你在一起,而不是我“拥有”你,而且语法错误.无论是单独的that引导的从句还是 so that ,后面都必须接完整的句子.
句子2.语法错误,同上
举一反三
已知函数f（x）=x，g（x）=alnx，a∈R．若曲线y=f（x）与曲线y=g（x）相交，且在交点处有相同的切线，求a的值和该切线方程．
我想写一篇关于奥巴马的演讲的文章,写哪一篇好呢?为什么好
奥巴马演讲不用看稿子.为什么中国领导演讲要看?
想找英语初三上学期的首字母填空练习……
英语翻译
最新试题
- 1已知大圆锥的底面半径为R,母线常为2R.小圆锥的侧面积为大圆锥侧面积的一半.
- 2扩句题一道
- 3桥 描写大雨和山洪的句子,体会到了什么?
- 47*1.25+1.25*3的简便计算
- 5英语 ___ Jack draw an elephant ___ ____ ___?（用lion改为选择疑问句） I play football.(改为同义句)
- 6一个长方形的一边为3a+4b，另一边为a+b，那么这个长方形的周长为_．
- 7would rather...than...的用法
- 8实验室配置100g7.3%的稀盐酸,需要36.5%的浓盐酸的质量是
- 9(根号27+根号三分之一)-(根号12-根号五分之一+根号45)=
- 10在我回家的路上,碰巧遇到从老家来看我的叔叔.（happen to）英语翻译
热门考点
- 1古人写诗讲究一字传神,请分析本诗颔联第一句“窥”字的精妙之处.
- 2Excel中求arctan的公式是什么?
- 3-tana=cosa,求sina
- 4在研究有关比热容的实验中,用相同酒精灯加热可知加热相同时间的物体所增加内能相同,但由于比热容不同,因此温度不同.但同一地点的物体相互之间也会发生热传递,因此一段时间后温度会相同.所以被太阳同时照射的水
- 5已知：三角形纸片ABC中，∠C=90°，AB=12，BC=6，B′是边AC上一点．将三角形纸片折叠，使点B与点B′重合，折痕与BC、AB分别相交于E、F． （1）设BE=x，B′C=y，试建立y关于x
- 6面粉厂用3台磨面机2.5小时磨面33.6吨,平均每台每小时磨面粉多少吨?合多少千克?
- 7根据首字母提示完成句子 please c___ your hands if you are happy.
- 8第一组的人数占全班的4分之1.画线段图
- 9“锲而不舍,金石可镂”的句式是?
- 10让同学们养成哪些好习惯,改掉哪些坏习惯,结合具体材料和生活经历写一篇演讲稿