题目
池花对影落 沙鸟带声飞 的含义是什么
季羡林先生一篇写荷花的文字 题目是《清塘荷韵》.看季羡林先生一篇写荷花的文字,题目是《清塘荷韵》,其中说到前人诗话中的句子“池花对影落,沙鸟带声飞”.季先生介绍说“作者深惜第二句对仗不工”.老师叫我们查一下这句诗的含义
季羡林先生一篇写荷花的文字 题目是《清塘荷韵》.看季羡林先生一篇写荷花的文字,题目是《清塘荷韵》,其中说到前人诗话中的句子“池花对影落,沙鸟带声飞”.季先生介绍说“作者深惜第二句对仗不工”.老师叫我们查一下这句诗的含义
提问时间:2021-01-10
答案
不妨分析一下这两句到底哪儿对得不工.“池花对影落”,上联属于二平三仄尾的五言句型,这在唐五言诗中不算很罕见.据稻香老农的做诗机程序统计,在《全唐诗》中,有三仄尾的五言诗占五言诗总量的大约百分之七.因此五言三仄尾的诗句应不算出律.而且作为二平三仄尾句的下句,格律形式是“仄仄仄平平”,且第一字可变通.“沙鸟带声飞”,我们看看这下联的平仄,就可以知道至少从格律上来说,这两句没有对得不工的地方.要看哪里不工,恐怕还得从这两句的用词上来分析. (对于三仄尾,以前在雅座曾有过讨论.我于三仄尾,现在有了新的认识,以后将另文贴出候教.) 可是池对沙,花对鸟,对影对带声,落对飞,一目了然,用词上实在也不能说不工. 我们一般说工与不工,无非是指音律相对与词性基本相同.可是根据上面的分析,那一联在这两方面都无不工之处. 那么回头来试着惴测一下古人诗句要表达的意思和季老的所指何在.季老这样写道:“我在一片寂静中,默默地坐在那里,水面上看到的是荷花的绿肥、红瘦.倒影映入水中,风乍起,一片莲瓣堕入水中,它从上面向下落,水中的倒影却是从下边向上飞,最后一接触水面,二者合为一,像小船似地漂在那里……”我们可以认为这段话是季老对这句诗的阐释.正是静中见动,动而归静.一句诗,五个字,体现出的是一个空灵优美的境界. 唐朝诗人李群玉的诗《湖寺清明夜遣怀》,其中有一句是“沙鸟带声飞远天”,季老读的那本诗话中取这句的前五字来对.我想,沙鸟带声飞,该是沙滩上的水鸟扑愣着翅泼喇喇地响着,飞了起来,好象是受了什么惊吓一样?实在是和上联所造的空灵境界不和谐. 季老之意,盖在于此耶?其所谓不工者,实语境之不和谐耶?其责备求全之心,亦可敬也. 我读季老之文,既同其憾,亦复敬其苦心,乃试用古人之成句对曰:池花对影落,海月共潮生. 复思下联虽气势磅礴,而离上联之空灵境界也远.临联惭愧,不能释怀.
举一反三
已知函数f(x)=x,g(x)=alnx,a∈R.若曲线y=f(x)与曲线y=g(x)相交,且在交点处有相同的切线,求a的值和该切线方程.
我想写一篇关于奥巴马的演讲的文章,写哪一篇好呢?为什么好
奥巴马演讲不用看稿子.为什么中国领导演讲要看?
想找英语初三上学期的首字母填空练习……
英语翻译
最新试题
热门考点
- 1上面的无视...如图,从C地看A,B两地的视角角C是锐角,从C地到A,B两地的距离相等.A到路段BC的距离AD与B到路段AC的距离相等吗?为什么?用HL做
- 2第116号元素的原子结构示意图?
- 3已知a的相反数是12/3,b的倒数是-21/2,求代数式a+3b/a−2b的值.
- 4Only when the war was over _ to go back to the village where he had lived for so many years.
- 5负1的负二次方
- 6设函数f(x)=x^2-1,对任意x∈[2/3,+∞),f(x/m)-(4m^2)f(x)≤f(x-1)+4f(m)恒成立,则实数m的范围是
- 71.正实数a,b,c,d满足a+b+c+d=1,设p=√(3a+1)+√(3b+1)+√(3c+1)+√(3d+1),则p与5的大小关系,为什么?
- 8all what还是all that ,为什么?
- 9"二十岁的我"用英语怎么说
- 10lack 和lack of 有什么区别?