题目
闻王昌龄左迁标遥有此寄的翻译
提问时间:2021-01-08
答案
原文
闻王昌龄左迁龙标遥有此寄
唐· 李白
杨花落尽子规啼, 闻道龙标过五溪.
我寄愁心与明月, 随风直到夜郎西!
译文
树上杨花落尽, 杜鹃在不停地啼叫,听说你被贬到龙标去了,一路上要经过辰溪、酉溪、巫溪、武溪和沅溪;让我把为你而忧愁的心托付给天上的明月吧,伴随着你一直走到那夜郎以西!
闻王昌龄左迁龙标遥有此寄
唐· 李白
杨花落尽子规啼, 闻道龙标过五溪.
我寄愁心与明月, 随风直到夜郎西!
译文
树上杨花落尽, 杜鹃在不停地啼叫,听说你被贬到龙标去了,一路上要经过辰溪、酉溪、巫溪、武溪和沅溪;让我把为你而忧愁的心托付给天上的明月吧,伴随着你一直走到那夜郎以西!
举一反三
已知函数f(x)=x,g(x)=alnx,a∈R.若曲线y=f(x)与曲线y=g(x)相交,且在交点处有相同的切线,求a的值和该切线方程.
我想写一篇关于奥巴马的演讲的文章,写哪一篇好呢?为什么好
奥巴马演讲不用看稿子.为什么中国领导演讲要看?
想找英语初三上学期的首字母填空练习……
英语翻译
最新试题
热门考点
- 1"这个一定很好吃" 可以说“this must be taste good"
- 2高一解不等式什么时候取并集和交集
- 3葡萄糖怎样代谢
- 415人每天可挖长10米.宽3米.深1米的水榘,照这样算,24人每天可挖宽2.5米.深1.2米的水榘多长
- 5关于描写建筑物的英语作文
- 6读书笔记200字20篇 要有好词、好句、好段、书名、主要内容、感想,
- 7竹林深处人家本文的写作线索和思路是什么?
- 8关于爱护身体的名言警句
- 9观察下列各式:1*3=22-1,3*5=42-1,5*7=62-1,7*9=82-1,9*11=102-1,……请将你
- 10若函数f(x)=(2-m)xx2+m的图象如图所示,则m的范围为( ) A.(-∞,-1) B.(-1,2) C.(1,2) D.(0,2)