题目

英语翻译
入住； 验收； 权利,责任与义务； 遵守物业管理的规范； 入伙； 入伙通知书； 入伙手续书； 验楼； 补交购置物业或承租物业的余款； 物业管理合同；
the article of the contract and agreement
handling the move-in procedures
professional removers
the application in writing
the credentials and money needed
to make some preparations inadvance
to consult the worker on the spot timely when having questions
in charge of vehicles' entering,leaving and parking
collecting the move-in deposit
part or the whole of the deposit will be taken out according to the degree of damage
中译英：
入住；
验收；
权利，责任与义务；
遵守物业管理的规范；
入伙；
入伙通知书；
入伙手续书；
验楼；
补交购置物业或承租物业的余款；
物业管理合同；
英译中：
the article of the contract and agreement
handling the move-in procedures
professional removers
the application in writing
the credentials and money needed
to make some preparations inadvance
to consult the worker on the spot timely when having questions
in charge of vehicles' entering,leaving and parking
collecting the move-in deposit
part or the whole of the deposit will be taken out according to the degree of damage

提问时间：2021-01-07

答案

合同和协议的文章
办理迁入手续
专业去除
书面申请
凭据和资金需要
做一些准备inadvance
咨询现场有问题时及时工人
在车辆的进入费用,出,停车场
收集布展存款
部分或全部存款取出将按照损害程度