题目
美式英语口语,求翻译,大牛来
原文是下面的
Your Current Account Balance: $119.4
However, if you close your account you will get a credit of $2.30 for unused services you've already been billed for.
You are not within our 97 day money back guarantee (it has been 738 days since 2011-09-15)!
If you end your hosting now, you will therefore have a $121.70 account credit should you everdecide to re-open your account with us.
原文是下面的
Your Current Account Balance: $119.4
However, if you close your account you will get a credit of $2.30 for unused services you've already been billed for.
You are not within our 97 day money back guarantee (it has been 738 days since 2011-09-15)!
If you end your hosting now, you will therefore have a $121.70 account credit should you everdecide to re-open your account with us.
提问时间:2021-01-03
答案
你现有的账面结余是:119.4美元
然而,如果你关闭账号,对于那些你已付却尚未使用的服务,你可以得到2.30美元的补偿信用值.
你不在我们的97天无偿退款保证期内(从2011年9月15日到现在已经过去738天了!).
如果你现在停止主机服务,那么你可以得到121.70美元的账户信用值,如果将来你决定在我们这里重开账户的话,信用值仍可继续使用.
(就是说,不能退款,因为过了无偿退款期了.你关闭账号可以,钱在账号里继续存着,就是不能还给你)
然而,如果你关闭账号,对于那些你已付却尚未使用的服务,你可以得到2.30美元的补偿信用值.
你不在我们的97天无偿退款保证期内(从2011年9月15日到现在已经过去738天了!).
如果你现在停止主机服务,那么你可以得到121.70美元的账户信用值,如果将来你决定在我们这里重开账户的话,信用值仍可继续使用.
(就是说,不能退款,因为过了无偿退款期了.你关闭账号可以,钱在账号里继续存着,就是不能还给你)
举一反三
我想写一篇关于奥巴马的演讲的文章,写哪一篇好呢?为什么好
奥巴马演讲不用看稿子.为什么中国领导演讲要看?
想找英语初三上学期的首字母填空练习……
英语翻译
1,人们染上烟瘾,最终因吸烟使自己丧命.
最新试题
- 1单摆运动的回复力等于摆球在运动过程中所受到的合外力
- 2从气液界面到液相内部,发生又回质量交换,达到分配平衡,然后回到气液界面所遇到的阻力是什么
- 3People like going for a walk in spring(对划线部分提问,划线部分是going for a walk)
- 4请给我一些小学六年级的计算题
- 53x+1.5=6解方程的方法答案
- 6作文 以特别的爱给特别的您为主题给母亲写一封信 要两片哦
- 7必学教程上的一体:一支铅笔的重量是0.5N,铅笔的重量是0.5N,笔尖的面积是0.4mm
- 8you could have arrived on time,but we forgot to bring the map
- 9所有原核细胞都具有...
- 10it is you who (从句) 后面从句中动词加s吗
热门考点
- 1为什么说《南京条约》的签订使中国卷入世界资本主义的潮流?
- 2Be proud of you和Be proud for you区别
- 3一个小数点向右移动一位,得到的新数比原来大12.06,如果这个小数点向左移动一位后,得到的新数比原来小多少?
- 4懂得哲学的人进来回答“猫和鱼”的故事是什么意思
- 5a rich man named Miser appeared in front of Tom.named是什么成分?为什么用ed形式?
- 6定基发展速度和环比发展速度的关系是()
- 7食品店用奶糖和巧克力配制一种礼品糖,每盒中奶糖巧克力的质量比是5:3,如果有奶糖和巧克力各60千克,奶糖用完时巧克力还剩多少千克?再有多少奶糖就可以把巧克力全部用完?
- 8关于二氧化硫和三氧化硫的问题
- 9修一条公路.第一天修了2千米恰好是全长的1/5第二天比第一天修了全长的1/10两天后还剩多少千米没有修
- 10John is not happy,____ _____ rich John is not happy.He is rich