题目
汉译英：针对这一领域的新现象,人们的反应是要求制定新法规
To this new phenomenon,people is in response to draw up a new law.
还是take response to?
To this new phenomenon,people is in response to draw up a new law.
还是take response to?
提问时间：2021-01-03
答案
这个,至少把is 改成are吧～
Because of the new phenomenon,people's reaction is/people are considering new legislation.
（这个,我觉得～【反应是】这个词不一定要翻出来的吧～而且翻出来也应该是reaction吧～而且【立法】神马的是有专用的词的哦～）
Because of the new phenomenon,people's reaction is/people are considering new legislation.
（这个,我觉得～【反应是】这个词不一定要翻出来的吧～而且翻出来也应该是reaction吧～而且【立法】神马的是有专用的词的哦～）
举一反三
我想写一篇关于奥巴马的演讲的文章,写哪一篇好呢?为什么好
奥巴马演讲不用看稿子.为什么中国领导演讲要看?
想找英语初三上学期的首字母填空练习……
英语翻译
1,人们染上烟瘾,最终因吸烟使自己丧命.
最新试题
- 16个30欧的电阻并联在电源两端,求总电阻.请问有什么简便的方法求吗?
- 2张爱玲 人生是一袭华丽的旗袍 爬满了虱子 出自张爱玲的哪里的哪一段
- 3小华读一本书,第一天读83页,第二天读24页,第三天读71页,第4天读64页,第五天读的页数比这五天中
- 4"银烛秋光冷画屏,轻罗小扇扑流萤."的后两句
- 5___the importance of doing morning exercises.A) They little did realize C) They did realize little
- 6已知函数y=根号下(ax2-6ax+a-8)的定义域为R,求实数a的取值范围
- 7已知等比数列｛An｝公比q＞1 且A1+A6=8,A3A4=12,则A11/A6为多少?
- 8某商场原有50箱牛奶,第一次运出-20箱,第二次运入-15箱,第三次运出12箱,现在还有多少箱牛奶
- 9fire engine 复数形式是什么?
- 10请用except造3个句子
热门考点