当前位置: > 各位好心的英语高手们,帮个小忙吧,这段英文要译成中文,先谢谢啦...
题目
各位好心的英语高手们,帮个小忙吧,这段英文要译成中文,先谢谢啦
Chinese economy improved between 1988 and 1995. Improvements occurred for most age categories. For example, in 1995, more young workers were in the professional and technical category, and fewer in the laborer category than in 1988.
Table 9 gives percentage of employees who received job training based on their work experience. Young workers receive more job training than old ones, especially on full-time pre-job training. Also, more workers receive full time on-the-job training than part-time on-the-job-training. Men appear to have more full-time training (on-job and pre-job), and women receive more part-time job training. For those with five years or less job experience, the average length of full-time pre-job training is 5.0 months, of fulltime on the job training is 4.8 months, and of part-time training is 5.5 months.

提问时间:2021-01-02

答案
中国经济在1988至1995年间改善了许多.这些改善发生在大多数人群中.比如,在1995年,很多年轻的工人划分在专业和科技的栏目下,而1988年在这两样栏目下的年轻工人则少了很多(我自己改了一下,原句翻译你估计看不明白)....
举一反三
已知函数f(x)=x,g(x)=alnx,a∈R.若曲线y=f(x)与曲线y=g(x)相交,且在交点处有相同的切线,求a的值和该切线方程.
我想写一篇关于奥巴马的演讲的文章,写哪一篇好呢?为什么好
奥巴马演讲不用看稿子.为什么中国领导演讲要看?
想找英语初三上学期的首字母填空练习……
英语翻译
版权所有 CopyRight © 2012-2019 超级试练试题库 All Rights Reserved.