题目
英语翻译
Our goal is to let you see things for the first time that you already know.
翻译一：我们的目的是使你首开先河地认清你所知道的事情.
翻译二：我们的目的是使你在你所知道的第一时间认清事物.
如果for the first time作状语的话，that you already know就不可能修饰time了吗？
Our goal is to let you see things for the first time that you already know.
翻译一：我们的目的是使你首开先河地认清你所知道的事情.
翻译二：我们的目的是使你在你所知道的第一时间认清事物.
如果for the first time作状语的话，that you already know就不可能修饰time了吗？
提问时间：2021-01-02
答案
that you already know只能修饰things,如果修饰time,还原成you already know at first time,这个感觉很怪.句子就理解成翻译1.
举一反三
我想写一篇关于奥巴马的演讲的文章,写哪一篇好呢?为什么好
奥巴马演讲不用看稿子.为什么中国领导演讲要看?
想找英语初三上学期的首字母填空练习……
英语翻译
1,人们染上烟瘾,最终因吸烟使自己丧命.
最新试题
- 1为什么玻璃杯子散热快?塑料的杯子散热慢?
- 2《晓出净慈寺送林子方》这首诗是什么体裁的一首诗?
- 3硝酸与甘油的化学反应方程式是什么?
- 4某同学在A、B两家超市发现他看中的随身听的单价相同, 书包单价也相同. 随身听和书包单价之和是452元, 且随
- 5纬度值自南向北递增的是_,纬度值自北向南递增的是_；经度值自东向西递增的是_,经度值自西向东递增的是
- 6黑洞不断塌缩,最后会变成怎么样呢?
- 7How many notebooks have you got?根据实际情况回答.
- 8某建筑工地有一混凝土试样进行搅拌,经调整后各种材料用量分别为水泥6.3kg水3.75kg砂12.54kg石子25.21kg,
- 9山河表里潼关路一句中的山指 ,河指 ,表是什么的意思,里是什么的意思,
- 10he usually.does the house work对does the house work 提问
热门考点