当前位置: > changing valve is not allowed to open to start working until 30 seconds after the motor is started...
题目
changing valve is not allowed to open to start working until 30 seconds after the motor is started
这句该怎么翻译?
1.改变阀门的时候不允许开启运行,要等30秒马达启动后.
2.开启运行的时候改变阀门是不允许的,要等30秒马达启动后.
哪句对的?
3.改变阀门的时候不允许开启运行,要等马达启动30秒后。

提问时间:2021-01-02

答案
Direction changing valve 换向阀
is not allowed to open 不允许打开
30 seconds after the motor is started 电机启动后30秒
整句意思:等电机开启后30秒方可打开换向阀开始工作
举一反三
已知函数f(x)=x,g(x)=alnx,a∈R.若曲线y=f(x)与曲线y=g(x)相交,且在交点处有相同的切线,求a的值和该切线方程.
我想写一篇关于奥巴马的演讲的文章,写哪一篇好呢?为什么好
奥巴马演讲不用看稿子.为什么中国领导演讲要看?
想找英语初三上学期的首字母填空练习……
英语翻译
版权所有 CopyRight © 2012-2019 超级试练试题库 All Rights Reserved.