题目

英语翻译
Scheduling power output from generating plants used to be relatively easy with little need for realtime information.Today,Independent Power Producers (IPPs) need to run their facilities at maximum efficiency to lower generation costs and increase profits.However,`green´ energy sources,generate power in a somewhat unpredictable fashion,upsetting the balance of power supplied to the grid.These factors,along with an increased interest in efficient energy usage overall,have necessitated the utilities’ need to continually adjust generation,demand or both – all on a real-time basis.A smarter grid that enables two-way communication is required to make this a reality.

提问时间：2020-12-28

答案

发电厂安排供电曾经相对是很简单的一项任务,需要很少的实时信息.可是如今,独立电力生产商（IPPS）需要以最高的效率保持设施运行,以降低发电成本,增加利润.然而,“绿色”能源则以不可预知的方式发电,结果打破了向电网...