题目
问下关于英语发音的问题
为啥很多很多人(包括CRI中国国际广播电台不少播音员)念一个含有中文词汇的英语句子,念到中文词汇时,总要学着电影里老外的不标准的口音,一个声调读出来呢?
中文不是外国人的母语,他们发音不标准情有可原.不过怎么也想不通为什么咱们自己人也要读的这么不准?尤其是播音员,播新闻总不会在搞笑吧?
唉 就是汉语比较壮(音调多一点) 硬要穿进英语这件衣服里(音调少一些)所以总要在哪里有些别扭的。
为啥很多很多人(包括CRI中国国际广播电台不少播音员)念一个含有中文词汇的英语句子,念到中文词汇时,总要学着电影里老外的不标准的口音,一个声调读出来呢?
中文不是外国人的母语,他们发音不标准情有可原.不过怎么也想不通为什么咱们自己人也要读的这么不准?尤其是播音员,播新闻总不会在搞笑吧?
唉 就是汉语比较壮(音调多一点) 硬要穿进英语这件衣服里(音调少一些)所以总要在哪里有些别扭的。
提问时间:2020-12-26
答案
汉语有四个音调,而英语只有升调和降调两个调,所以说英语时有中文词汇时发音也只用升调或降调这个是纯正英语,不然就是英语中夹汉语显得不伦不类.
举一反三
已知函数f(x)=x,g(x)=alnx,a∈R.若曲线y=f(x)与曲线y=g(x)相交,且在交点处有相同的切线,求a的值和该切线方程.
我想写一篇关于奥巴马的演讲的文章,写哪一篇好呢?为什么好
奥巴马演讲不用看稿子.为什么中国领导演讲要看?
想找英语初三上学期的首字母填空练习……
英语翻译
最新试题
- 1一桶油,连桶共重25千克,用了这桶油的一半后,连桶重15.5千克.原来桶中的油重多少千克?同种多少千克?
- 2求极限当x→0时,[N√(1+x)-1]/x/n.当x→-8时 [√(1-x)-3]/(2+3√x)
- 3从1至10这十个自然数中,任意取出2个数,使其和大于10,问有多少种取法.
- 4海伦定理求面积能用在四边形上吗?
- 5alone = only 作为仅仅的意思
- 6在平面直角坐标系中,已知A(-3,4),B(2,0),O为原点.求三角形AOB的面积
- 7表示事情已经开始了,就索性干到底时用的数学俗语
- 8地跨两大洲的首都在西半球的是?为什么有的说是美国,有的是俄罗斯
- 9数学:要证明一个四边形是菱形,可以先证明这个四边形是?再证明?
- 10shift英语怎么读
热门考点
- 1字音与字义
- 2Daming made a model of a chinese spaceship.(改为一般疑问句)
- 3想一想,你能画出两个圆的几种不同位置关系?
- 4在标准状况下两种气态烃5.6 L充分燃烧生成10.08 L CO2(标准状况)和5.4g水,则下列说法正确的是( )
- 5汽车之旅英语怎么翻译
- 61t/m³、1kg/dm³、1kg/m³分别等于多少g/cm³
- 7一根绳子,第一次用去1/3,第二次用去5/6米,还剩全场的50%,这根绳子长多少米?
- 8首先,请跟我们说说你自己把 first please____ _____ _____ ____
- 9地球上的一些地方为什么会有明显的四季之分?
- 10有没有这样的两个数,这两个数的差等于这两个数的积?