题目
英语翻译
Hail Mary,full of grace.
The Lord is with thee.
Blessed art thou amongst women,
and blessed is the fruit of thy womb,Jesus.
Holy Mary,Mother of God,
pray for us sinners,
now and at the hour of our death.
请问以上这段话如何翻译成中文?
Hail Mary,full of grace.
The Lord is with thee.
Blessed art thou amongst women,
and blessed is the fruit of thy womb,Jesus.
Holy Mary,Mother of God,
pray for us sinners,
now and at the hour of our death.
请问以上这段话如何翻译成中文?
提问时间：2020-12-26
答案
Hail Mary,full of Grace.
万福玛丽亚,你充满圣宠.
The Lord is with thee.
主与你同在
Blessed art thou amongst women,
你在妇女中受赞颂
and blessed is the fruit of thy womb,Jesus.
你的亲子耶稣同受赞颂
Holy Mary,Mother of God,
天主圣母玛丽亚
pray for us sinners,
now and at the hour of our death.
求你现在和我们临终时,为我们罪人祈求天主.
万福玛丽亚,你充满圣宠.
The Lord is with thee.
主与你同在
Blessed art thou amongst women,
你在妇女中受赞颂
and blessed is the fruit of thy womb,Jesus.
你的亲子耶稣同受赞颂
Holy Mary,Mother of God,
天主圣母玛丽亚
pray for us sinners,
now and at the hour of our death.
求你现在和我们临终时,为我们罪人祈求天主.
举一反三
已知函数f（x）=x，g（x）=alnx，a∈R．若曲线y=f（x）与曲线y=g（x）相交，且在交点处有相同的切线，求a的值和该切线方程．
我想写一篇关于奥巴马的演讲的文章,写哪一篇好呢?为什么好
奥巴马演讲不用看稿子.为什么中国领导演讲要看?
想找英语初三上学期的首字母填空练习……
英语翻译
最新试题
- 1waste的用法waste sth. in doing sth.是doing还是to do
- 2关公赴会——单刀直入这个歇后语背后的故事?简单一些啊!谢谢你啦!
- 36.15 已知等差数列{An}的第六项是5,第三项与第八项的和也是5,求这个数列的前9项和?
- 44个3怎样填计算符号等于11,填什么?
- 5中亚的主要河流有 主要湖泊有 分析它们与长江、太湖的区别
- 6以“爱护”为题的作文
- 7马来酸、富马酸、软脂酸、柠檬酸的结构式怎么写?
- 8甲数的九分之五是40,乙数是112的七分之四,甲数是乙数的百分之几?
- 97x+7y求过程
- 10完成句子之十二 You will be able to speak English __________ .（通过不时的训练）（问题有补充）
热门考点