题目

英语翻译
如题,这句话应该如何理解呢?其中的那个大写的A是否理解为优的意思?
抱歉。我没有说清楚来着，这句话是出自大众高尔夫便携版2里头的。所以这个game我认为应该是做比赛来解释

提问时间：2020-12-25

答案

我认为 A 大写在这里应该起 强调的作用.
意思就说：我真的只给自己买了一款游戏!（而不是很多款）.
== !额,这样啊,那就是“优等”的意思了.英语里A、B、C、可以分别表示不同等级.