题目
I followed him across the log he had made by chopping down a white oak,felling it over the stream
求翻译·
求翻译·
提问时间:2020-12-10
答案
I followed him across the log he had made by chopping down a white oak,felling it over the stream.
我简单看了一下上下文,讲的是一个男人和他父亲的事情.
log 是原木的意思,我觉得这里是架在小溪上的,应该可以翻译成独木桥.
我跟在他(作者的父亲)的后面,走过一座横架在小溪上的独木桥,这座独木桥,是他用以前砍下的白栎树制成的.
我简单看了一下上下文,讲的是一个男人和他父亲的事情.
log 是原木的意思,我觉得这里是架在小溪上的,应该可以翻译成独木桥.
我跟在他(作者的父亲)的后面,走过一座横架在小溪上的独木桥,这座独木桥,是他用以前砍下的白栎树制成的.
举一反三
已知函数f(x)=x,g(x)=alnx,a∈R.若曲线y=f(x)与曲线y=g(x)相交,且在交点处有相同的切线,求a的值和该切线方程.
我想写一篇关于奥巴马的演讲的文章,写哪一篇好呢?为什么好
奥巴马演讲不用看稿子.为什么中国领导演讲要看?
想找英语初三上学期的首字母填空练习……
英语翻译
最新试题
- 1做一个棱长8分米的正方体框架,至少需多长的铁丝(急啊)
- 2正整数ac满足不等式a^2+b^2+c^2+43小于等于ab+9b+8c,求ac的值
- 3英语翻译
- 4已知点M(3a-9,1-a)在第三象限,且它的坐标是整数,则a等于( ) A.1 B.2 C.3 D.0
- 5学校用的一般天平砝码游码最大量程
- 6求y=-x的二次方除以x的二次方=1的函数值域
- 7Many people who live in cities say that they.
- 8先化简再求值3a的平方-ab/9a的平方-6ab+b的平方,其中a=3/4,b=-2/3
- 9人教版六年级上册语文第四单元看图作文
- 109÷0.75+9÷0.75的简便方法
热门考点
- 1举例说明阅读文学经典对我的成长的意义
- 2用ABCDE五瓶无色溶液,她们分别是HCl溶液,NACL ,CACL2 ,AGNO3 ,NA2CO3 ,溶液中的一种
- 3在标况下1molno和0.5mol o2反应后气体体积是不是22.4升
- 4口语翻译:他们仅仅是希望我想男孩一样勇敢和有毅力.
- 5NaHCO3 溶液中各离子浓度大小排序(^_^)
- 6用加减消元法解方程组2x+y=18,3x-2y=13
- 7什么时候地震
- 88x^2-24x-36=24 x等于几?
- 9do you know the ___ of your father and your brother?(年龄)
- 10计算(2a的6次方b的3次方)÷(a的3次方b的平方)!