题目
文言文当中有一个叫什么鼠的文章,谁知道?
提问时间:2020-12-04
答案
《永某氏之鼠》——出自柳宗元《柳河东集》.
永有某氏者,畏日,拘忌异甚.以为己生岁直子;鼠,子神也,因爱鼠,不畜猫犬,禁僮勿击鼠.仓廪庖厨,悉以恣鼠,不问.
由是鼠相告,皆来某氏,饱食而无祸.某氏室无完器,椸无完衣,饮食大率鼠之余也.昼累累与人兼行,夜则窃啮斗暴,其声万状,不可以寝,终不厌.
数岁,某氏徙居他州.后人来居,鼠为态如故.其人曰:“是阴类恶物也,盗暴尤甚.且何以至是乎哉?”假五六猫,阖门,撤瓦,灌穴,购僮罗捕之.***鼠如丘,弃之隐处,臭数月乃已.
呜呼!彼以其饱食无祸为可恒也哉!
---------------------------------
译文
永州有个人,畏惧犯日忌,禁忌迷信非常多.他认为自己出生的那年是个子年,子年属鼠,老鼠就是子年的神,因此非常爱护老鼠,家里不许养猫养狗,禁止仆人扑打老鼠;家里的仓库、厨房,全部任凭老鼠放纵横行不管.
于是,老鼠们就相互转告,别的地方的老鼠也都来到他家里,大吃大喝也没有任何灾祸.这个人家里没有一样完整的东西,衣柜里没有一件完好的衣服;凡是吃的喝的东西,都是老鼠吃剩下的.大白天,老鼠常常和人在一起活动,到了夜晚,啃东西,咬东西,打打闹闹,发出的声音千奇百怪,闹得人睡不成觉,他始终不感到讨厌.
过了几年,这个人搬到别的州去了.以后搬进来另外一家人,但老鼠依旧闹得还像过去一样凶.新搬来的人说:"这些见不得阳光的坏东西,偷窃打闹得更加厉害,是为什么到这种地步了呢?"便借来了五六只猫,关闭上大门,撤除砖瓦用水浇灌老鼠洞,雇用仆人到处搜寻追捕,***死的老鼠堆得跟山丘一样,老鼠的尸体被扔在偏僻的地方,臭味好几个月后才散去.
唉!这些老鼠以为可以一辈子过着那种吃饱喝足而又无灾无祸的日子.
永有某氏者,畏日,拘忌异甚.以为己生岁直子;鼠,子神也,因爱鼠,不畜猫犬,禁僮勿击鼠.仓廪庖厨,悉以恣鼠,不问.
由是鼠相告,皆来某氏,饱食而无祸.某氏室无完器,椸无完衣,饮食大率鼠之余也.昼累累与人兼行,夜则窃啮斗暴,其声万状,不可以寝,终不厌.
数岁,某氏徙居他州.后人来居,鼠为态如故.其人曰:“是阴类恶物也,盗暴尤甚.且何以至是乎哉?”假五六猫,阖门,撤瓦,灌穴,购僮罗捕之.***鼠如丘,弃之隐处,臭数月乃已.
呜呼!彼以其饱食无祸为可恒也哉!
---------------------------------
译文
永州有个人,畏惧犯日忌,禁忌迷信非常多.他认为自己出生的那年是个子年,子年属鼠,老鼠就是子年的神,因此非常爱护老鼠,家里不许养猫养狗,禁止仆人扑打老鼠;家里的仓库、厨房,全部任凭老鼠放纵横行不管.
于是,老鼠们就相互转告,别的地方的老鼠也都来到他家里,大吃大喝也没有任何灾祸.这个人家里没有一样完整的东西,衣柜里没有一件完好的衣服;凡是吃的喝的东西,都是老鼠吃剩下的.大白天,老鼠常常和人在一起活动,到了夜晚,啃东西,咬东西,打打闹闹,发出的声音千奇百怪,闹得人睡不成觉,他始终不感到讨厌.
过了几年,这个人搬到别的州去了.以后搬进来另外一家人,但老鼠依旧闹得还像过去一样凶.新搬来的人说:"这些见不得阳光的坏东西,偷窃打闹得更加厉害,是为什么到这种地步了呢?"便借来了五六只猫,关闭上大门,撤除砖瓦用水浇灌老鼠洞,雇用仆人到处搜寻追捕,***死的老鼠堆得跟山丘一样,老鼠的尸体被扔在偏僻的地方,臭味好几个月后才散去.
唉!这些老鼠以为可以一辈子过着那种吃饱喝足而又无灾无祸的日子.
举一反三
我想写一篇关于奥巴马的演讲的文章,写哪一篇好呢?为什么好
奥巴马演讲不用看稿子.为什么中国领导演讲要看?
想找英语初三上学期的首字母填空练习……
英语翻译
1,人们染上烟瘾,最终因吸烟使自己丧命.
最新试题
- 1已知|X+Y-3|+(Y+Z-3/2)^2+(X+Z-5 /2)^2=0,求(-2x^ny^2z^n)(x^ny^nz^n) 答得好有悬赏
- 2It is so cood today
- 3希望小学要统计五年级各组同学为社会做好事的件数,应选用( )比较好.
- 4两个数字相加的和是最大的两位数,两个数相减的差是大于九十的最小质数,这两个数是多少?
- 5观察一列数3,8,13,18,23,28……,依此规律,在此列数中比2000大的最小整数是?
- 6高中的化学选择题 关于物质的量浓度 高手help
- 7等差数列a,b,5a,7.,c的各项之和为2500,求a,b,c的值,此数列共多少项?
- 8英语翻译
- 91-1/8x=3/5
- 10一个三角行的底不变高扩大5倍它的面积就( ,直角三角形有几条高?
热门考点
- 1In my free spare time 短文
- 2A的平方+B的平方大于等于二倍的AB,怎么证明a+b大于等于二倍的根号AB 已知AB属于R
- 31个原子的相对原子质量和构成这个原子的质子数和中子数有什么关系?
- 4已知木炭粉和Fe2O3 反应的化学方程式为:2Fe2O3 + 3C 高温 4Fe+3CO2↑或者为:Fe2O3 + 3C 高温 2Fe+3CO↑
- 5《童年》高尔基 第十二章主要记叙了哪几件事情?
- 6如果1美元可以兑换6.5元人民币,那么50元人民币可以兑换多少美元?(结果保留两位小数)
- 7we waited ages for a taxi,we gave up___and walked home.A.in the end B.at last
- 8关于正确面对失败的名言.
- 9“说有也不能说有,说没有也不是不可能”,这句话要表达的意思是什么?
- 10小学智力题来啊有分