题目
急求《江楼夕望招客》的现代汉语翻译,
提问时间:2020-11-29
答案
【诗词注释】 【注释】:风吹古木晴天雨①月照平沙夏夜霜② ①晴天雨:风吹古木,飒飒作响,像雨声一般,但天空却是晴朗的,所以叫“晴天雨”.②夏夜霜:月照平沙,洁白似霜,但却是夏夜,所以叫“夏夜霜”.七律《江楼夕望招客》作于杭州刺史任内.这两句是说,风吹古木,声如落雨,月照平沙,白似霜.写夏夜清凉、优美的风光,逼真、传神.“晴天雨”、“夏夜霜”比喻新奇,措词独特,意境高妙.苏轼说“白公晚年诗极高妙”,“‘风吹古木睛天雨,月照平沙夏夜霜’,此少时所不到也” "风吹古木晴天雨,月照平沙夏夜霜."一句高妙之处在于:晴本无雨,夏本无霜,风吹古木如闻雨声,月照平沙似见寒霜,联想与想象生出清凉,足以消暑.全诗一“望”字统领全篇.首联写眺望的远景,壮阔而又高远;颔联写近景,灯火阑珊,星河闪烁,都是俯瞰所见;颈联写风吹古树,月照平沙,清新宜人,状难写之景如在目前.视线由远及近,而一切景物又都笼罩于“夕”字之中.
举一反三
已知函数f(x)=x,g(x)=alnx,a∈R.若曲线y=f(x)与曲线y=g(x)相交,且在交点处有相同的切线,求a的值和该切线方程.
我想写一篇关于奥巴马的演讲的文章,写哪一篇好呢?为什么好
奥巴马演讲不用看稿子.为什么中国领导演讲要看?
想找英语初三上学期的首字母填空练习……
英语翻译
最新试题
热门考点
- 1three days后的谓语动词是is还是are?
- 2铬、氧两元素的相对原子质量的比为13:4.由铬、氧两种元素组成的化合物中,铬、氧两种元素的质量比为13:6,则该化合物中铬元素的化合价是( ) A.+1价 B.+2价 C.+3价 D.+4价
- 3英语翻译
- 4鸡、鸭、鹅共3000只.鸡占百分之五十二,鸭占百分之三十,鹅占百分之十八.鸭比鹅多多少只
- 5把地球上一个调准确的摆钟带到月球,为了使摆钟与地球一样准确,摆钟需不需要调,应该怎样调?
- 6琼脂糖凝胶电泳
- 7土豆是马铃薯块茎吗?
- 8已知函数f(x)=2sin(1/3x-30°),x属于R,(1)求f(5π/4)的值(2)设α,β∈[0,π/2],f(3α+π/2)=10/13,f(3β+2π)=6/5,求tanα·tanβ的值
- 91.已知f(x)=x方+c,f[f(x)]=f(x方+1) c为常数 设g(x)=f[f(x)] 求g(x)解析式 2.已知函数y=3(x方-2x+7) 求值域 函数的单调区间
- 10in the m___world,lots of people use English widely