题目
What am I in a world so far away from home
提问时间：2020-11-26
答案
这是groove coverage 的《far away from home》里面的歌词吧.
大意是 ：为什么我在一个离家如此遥远的世界里.
这里的what不好翻译,姑且翻译成为什么吧.如楼上所说,这个歌词只能去意会.后面的far away from home 意思是“离家很远”.前面in a world 意思是 “在一个世界里”.
大意是 ：为什么我在一个离家如此遥远的世界里.
这里的what不好翻译,姑且翻译成为什么吧.如楼上所说,这个歌词只能去意会.后面的far away from home 意思是“离家很远”.前面in a world 意思是 “在一个世界里”.
举一反三
我想写一篇关于奥巴马的演讲的文章,写哪一篇好呢?为什么好
奥巴马演讲不用看稿子.为什么中国领导演讲要看?
想找英语初三上学期的首字母填空练习……
英语翻译
1,人们染上烟瘾,最终因吸烟使自己丧命.
最新试题
- 1翻译我们要感谢以下人士的帮助和支持 We would like to ________________.
- 2北师大版小学四年级语文形近字、多音字、反义词、近义词、多音字
- 3设小数A=0.12345678910111213...998999,试问,小数点右边第1998位上的数字是几?
- 41．一电压表由电流表G与电阻R串联而成,如图所示.若在使用中发现此伏特计的读数总比准确值稍小一些,采用下列哪种措施可能加以改进?在R上并联一比R大得多的电阻
- 5用温度计测定氢氧化钠溶液起始温度后直接测定硫酸溶液的温度,结果会怎么样?
- 6为什么水井盖、圆形水桶的盖都是圆形的?】
- 7Those days I often_ _my aunt(近来我常收到姑母的来信）填什么呀?
- 8有关《出师表》的对联
- 9用修改符号在原句上修改下列一段话（6个错别字,4个病句）
- 103.2525保留两位小数
热门考点
- 1电流表量程为0-0.6A,电压表量程为0-15V,电阻R0=30欧,电路两端电压U不变,且U=24,求在不超过电表量程的情况下,滑动变阻器连入电路的电阻的变化范围
- 2在常温下把一个盛有一定量甲烷和氯气的密闭玻璃容器放在光亮的地方,两种气体发生反应,下列叙述错误的是（ ）原因是什么?
- 3我的遗憾为题的作文.急用~
- 4已知 sin阿尔法-cos阿尔法=-2分之根号3,则sin阿尔法cos阿尔法=?要过程
- 5the boy called jack is my cousin同义句
- 6乙酸乙酯（水）为什么用无水Na2SO4,水浴下蒸馏?
- 7古人写文章不用标点符号吗?为什么?
- 8工程队修一条公路.第一天修了3/4千米,第二天比第一天多修了2/9千米.第二天修了多少千米?
- 9中国的经度位置：从（ ）度到（ ）度,东西跨越（ ）度.
- 10一个直角三角形,两直角边的长分别为5厘米和3厘米,以其中一条直角边为轴旋转一周,得到的圆锥体是多少立