题目

英语翻译
①Shaking the head doesn't alway have the same meaning in different countries.①Maybe some visitors are surprised when they first come to India.When they talk to an Indian,he often shakes his head.The visitors may think the Indian doesn't agree with their ideas.②But,in fact,______.②
Indian always shake their heads when thry talk to others.It does not have the same meaning as our"No".If someone wants to visit India,he should konw this,or it may bring him some trouble.
One day,a foreign officer went to India.He hired a car and an Indian driver.When he told his driver to send him to his office,__③__The officer said again,and the driver shook his head again.At last the officer,of course,got angry."Howcan you refuse me?"he shouted,"drive me to my office at once!"
The driver answered loudly,too,"Yes,sir!"But that was a surprise for the officer because ___④___He thought about it for a while,and then he nodded with a smile,⑤"‘No’ means ‘Yes’ here!"⑤
任务1.将①句翻译成汉语.
任务2.将②句补充完整,使它与上下文意思连贯.
任务3.选择句子还原到③④中.
A.thr Indian shook his head at once.B.the driver still shook his head at the same time.
③______④_______
任务4.句意推测.
⑤句means ________.
A.In India,the words "Yes" and "No" have the same meaning
B.Indians don't say "No" when they don't agree with each other
C.Indians have no difference between "Yes" and "No"
D.Indians shake their heads to say "Yes",not "No"

提问时间：2020-11-25

答案

①摇头在不同的国家意义也并不总是相同.①可能有的游客在他们第一次去印度的时候会感到惊奇.当他们和一个印度人说话的时候,那个印度人会经常摇头.游客们可能会以为他不赞同他们的观点.②但是,事实上 ②印度人是同意...