题目
英语翻译
想买一部他翻译的四大悲剧
想买一部他翻译的四大悲剧
提问时间:2020-11-23
答案
我看的就是他翻译的,嗯,和朱生豪的比起来,老孙特别喜欢用生僻字啊,生僻的典故什么的,所以读起来会觉得生硬艰涩,不如朱生豪翻译得那么流畅容易理解.总体而言我觉得孙大雨翻译的更接近诗句,句子的结构是变换的.这个就看你喜好了.
举一反三
我想写一篇关于奥巴马的演讲的文章,写哪一篇好呢?为什么好
奥巴马演讲不用看稿子.为什么中国领导演讲要看?
想找英语初三上学期的首字母填空练习……
英语翻译
1,人们染上烟瘾,最终因吸烟使自己丧命.
最新试题
热门考点
- 1今年小麦产量比去年提高二十个百分点,那么就是今年小麦产量是去年产量的_%.
- 2成语“三天打鱼,两天晒网”中的“三天打鱼”用百分数表示
- 3计算:n次方根号7的2n次方=____ 解方程:x的平方+1=九分之十,x=____
- 4()水()山 要填表示颜色的词!
- 5Those students are doing their homework,but we do not.修改病句
- 6谁知道 Cells(c,1).value = i这个命令是中文描述是什么,啥意思?
- 7一辆汽车从甲地开往乙地已经行了全程的35%,剩下的路程多75千米,求两地距离?
- 8已知f(2的x次)的定义域为(1,2】.求f(log以2为底 x )的定义域
- 9一位同学在做加热高锰酸钾制取氧气,并用排水法收集氧气,实验时,试管爆裂,请说3个导致试管爆裂的原因
- 10(-13又3分之2)+(-12又15分之4)-(-13又3分之1)-14又15分之7