题目

急需!管件英文翻译：EL LR Sch BW AS ASTM A234Gr WP22
Red Tee Cap Stdwt con Stdwt deg mt or pce quantity这些分别是什么的简写

提问时间：2020-11-23

答案

1 EL LR Sch BW AS ASTM A234Gr WP22
EL elevation (EL)标高、立面.例如设备基础或者吊车轨底标高.
LR 这个实在不知道.不好意思
Sch 以管子表号"Sch"表示壁厚
BW 对焊的 butt welded (BW)
AS 作为
ASTM 美国材料试验学会
A234Gr 这个应该是一种型号,普通碳钢管件材料基本选择ASTM A234 GR.WPB（以下简称WPB）材料.
WP22 WP是working pressure的意思,后面一般跟单位PSI或者Lb
2 Red Tee Cap Stdwt con Stdwt deg mt or pce quantity
Red 红色
Tee 三通
Cap 管帽
Stdwt 是Standard Weight的缩写 标准重量的意思
con 这个实在不知道.不好意思.
Stdwt 是Standard Weight的缩写 标准重量的意思
deg 是degree的缩写
mt Magnetic particle testing 磁粉检测
or 或者
pce是piece的缩写 件数
quantity 数量