题目
赵襄子饮酒的内容是什么
提问时间:2020-11-23
答案
赵襄子饮酒
【原文】:
赵襄子⑴饮酒,五日五夜不废酒⑵,谓侍者曰:“我诚邦士也!夫饮酒五日五夜矣,而殊不⑶疾.”优莫曰:“君勉之!不及纣二日耳.纣七日七夜,今君五日.”襄子惧,谓优莫曰:“然则(4)吾亡乎?”优莫曰:“不亡.”襄子曰:“不及纣二日耳,不亡何待?”优莫曰:“桀、纣之亡也,遇汤武.今天下尽桀也,而君纣也.桀纣并世,焉能相亡?然亦殆矣.”
【翻译】:
赵襄子喝酒,五天五夜没停止,对侍从说:“我真是国家的杰出人才呀!喝了五天五夜的酒,居然一点也不疲劳.”优莫说:“君王您多努力呀!还差纣王两天.纣喝酒取乐达七天七夜,现在您已经持续五天了.”襄子害怕了,对优莫说:“既然如此,那么我也要灭亡了吧?”优莫说:“不会灭亡.”襄子说:“还差纣就两天,不灭亡还等什么呢?”优莫说:“桀纣之所以灭亡,是因为遇上了汤武,现在天下都是桀一样的人,而您是纣一样的人.桀与纣并存世上,哪能一同灭亡呢?不过,也危险了.”
【注释】:⑴赵襄子:名无恤,春秋末年晋国大夫.⑵废酒:停止饮酒.⑶殊:很,极.殊不,一点也不.(4)然则:(既然)如此,一点也不.
【寓意】:讽刺赵襄子的不思进取.原本应该感到羞耻的东西却感到很自豪.
【原文】:
赵襄子⑴饮酒,五日五夜不废酒⑵,谓侍者曰:“我诚邦士也!夫饮酒五日五夜矣,而殊不⑶疾.”优莫曰:“君勉之!不及纣二日耳.纣七日七夜,今君五日.”襄子惧,谓优莫曰:“然则(4)吾亡乎?”优莫曰:“不亡.”襄子曰:“不及纣二日耳,不亡何待?”优莫曰:“桀、纣之亡也,遇汤武.今天下尽桀也,而君纣也.桀纣并世,焉能相亡?然亦殆矣.”
【翻译】:
赵襄子喝酒,五天五夜没停止,对侍从说:“我真是国家的杰出人才呀!喝了五天五夜的酒,居然一点也不疲劳.”优莫说:“君王您多努力呀!还差纣王两天.纣喝酒取乐达七天七夜,现在您已经持续五天了.”襄子害怕了,对优莫说:“既然如此,那么我也要灭亡了吧?”优莫说:“不会灭亡.”襄子说:“还差纣就两天,不灭亡还等什么呢?”优莫说:“桀纣之所以灭亡,是因为遇上了汤武,现在天下都是桀一样的人,而您是纣一样的人.桀与纣并存世上,哪能一同灭亡呢?不过,也危险了.”
【注释】:⑴赵襄子:名无恤,春秋末年晋国大夫.⑵废酒:停止饮酒.⑶殊:很,极.殊不,一点也不.(4)然则:(既然)如此,一点也不.
【寓意】:讽刺赵襄子的不思进取.原本应该感到羞耻的东西却感到很自豪.
举一反三
已知函数f(x)=x,g(x)=alnx,a∈R.若曲线y=f(x)与曲线y=g(x)相交,且在交点处有相同的切线,求a的值和该切线方程.
我想写一篇关于奥巴马的演讲的文章,写哪一篇好呢?为什么好
奥巴马演讲不用看稿子.为什么中国领导演讲要看?
想找英语初三上学期的首字母填空练习……
英语翻译
最新试题
- 1与书城买书,淘气带了30元,比笑笑多带了5分之1.笑笑带了多少元?
- 2草履虫聚集在水上面,说明草履虫需要(阳光)(氧气)(养料)
- 3文章的题目“科学怪人”为什么要加引号
- 4重叠词和原词意思有什么不同?
- 5如图,将一根长方体钢材截成两段后正好变成了2个正方体,表面积则增加32平方厘米.求这根钢材原来的体积和表面积.
- 6如图所示,电源两端电压U保持不变.当开关S1闭合、S2断开,滑动变阻器接入电路中的电阻为RA时,电压表的示数为U1,电流表的示数为I1,电阻R1的电功率为P1,电阻RA的电功率为PA=4.5W;当开
- 7常温下某溶液中由水电离出的氢氧根的浓度为1乘10的-11次方,则该溶液的PH可能等于(1)11(2)8(3)7(4)3
- 8长方体周长公式
- 9用一句话概括下列成语讲了一个什么历史故事
- 10从俭入奢易,
热门考点
- 1运用因素分析法,各因素变动对总指标影响方向()
- 2在某年某月某天的早上/中午或晚上的英语.像在2012年12月21日的早上怎么说
- 3会计伦理有功利主义、道德义务论两种理论.你赞成哪种理论?
- 4△ABC中点D在边AB上,CD平分角ACB,若向量CB=向量a,向量CA=向量b,向量a的模=1,向量b的模=2,求向量CD
- 5汽车油箱内有油60升,若3小时汽车耗油6升,
- 6选哪种盒子能正好装下60个乒乓球
- 7You can read the book now.(该为祈使句)
- 8酷的英文单词怎么拼
- 9对于实数x1,x2 规定min{x1,x1}为x1,x2中较小的数,若函数y=2-(x的平方)函数z=x,则min{y,z}的最大值为
- 10小刚家买了一袋面粉,吃了18千克,正好事者袋面粉的十分之三.这袋面粉海参多少千克?