题目

英语翻译
a counter-offer is,in fact,a partial rejection of the original offer and also a counter proposal made by the buyer,hence,it is a new offer and at the same time the original offer lapses,this process can go on for many a round till the transaction is concluded

提问时间：2020-11-18

答案

实际上还盘是对原报盘的部分否决,同时也是买家回复的方案.因此,卖家提出新的报盘,同时原来的报盘也就失效了.这个过程在交易达成之前要经过很多轮的协商.