题目
that在这句中是什么意思.we say he looks like the cat that ate the canary.
请问that在这句中是什么意思.if someone looks very proud or satisfied with himself,we say he looks like the cat that ate the canary.
请问that在这句中是什么意思.if someone looks very proud or satisfied with himself,we say he looks like the cat that ate the canary.
提问时间:2020-11-15
答案
很高兴为您解答!
【译文】
If someone looks very proud or satisfied with himself,we say he looks like the cat that ate the canary.
如果某人看起来很自豪或者自满,我们说他就像偷吃了腥/金丝雀的猫 (意为:得意极了).
【分析】
If 引导的条件状语从句,主语为“主+谓+省略了引导词that的宾语从句”.
Look like the cat that ate the canary这个俗语是用来形容一个人显得非常满足,就像一只猫终于实现了它长期来的愿望,把鸟笼打开,把里面那只可怜的金丝雀吃了一样地感到满足.
从句中的that ate the canary 是一个that引导的定语从句,修饰the cat.that是引导词,无意义,在从句中作主语.
【译文】
If someone looks very proud or satisfied with himself,we say he looks like the cat that ate the canary.
如果某人看起来很自豪或者自满,我们说他就像偷吃了腥/金丝雀的猫 (意为:得意极了).
【分析】
If 引导的条件状语从句,主语为“主+谓+省略了引导词that的宾语从句”.
Look like the cat that ate the canary这个俗语是用来形容一个人显得非常满足,就像一只猫终于实现了它长期来的愿望,把鸟笼打开,把里面那只可怜的金丝雀吃了一样地感到满足.
从句中的that ate the canary 是一个that引导的定语从句,修饰the cat.that是引导词,无意义,在从句中作主语.
举一反三
已知函数f(x)=x,g(x)=alnx,a∈R.若曲线y=f(x)与曲线y=g(x)相交,且在交点处有相同的切线,求a的值和该切线方程.
我想写一篇关于奥巴马的演讲的文章,写哪一篇好呢?为什么好
奥巴马演讲不用看稿子.为什么中国领导演讲要看?
想找英语初三上学期的首字母填空练习……
英语翻译
最新试题
热门考点
- 1按指定的范围用词造句 A优雅(指环境) B优雅(指人)
- 2一个等腰三角形,其中两条边长分别是3厘米和6厘米,这个三角形的第三条边长是( )厘米.
- 3按震源深度划分世界上绝大多数地震属什么
- 4关于English的writing style
- 5bacl2与 so3反应
- 6长方形的周长一定,底面积和高成反比例吗?答的时候要打上式子 例如:单价×数量=总价
- 7果园里收苹果,用5辆大汽车和3辆小汽车全部运走,共收苹果28又1/2吨,
- 8有木有哪位翻译帝来翻一下 玛丽的微笑这篇小短文 ..中翻英
- 9大气垂直分层中各层是什么运动?对流层气温随高度升高,气温如何变化?为什么?
- 10一张方桌由一个桌面、4条腿组成,如果1立方米木料可做方桌面50个或桌腿300个,现有5立方米木料