题目
You have a tendency to misjudge what others will find to be funny.
你有一种错估什么会让其他人觉得有趣的倾向.
你往往错估什么会让其他人觉得有趣.
都有点不顺.
你有一种错估什么会让其他人觉得有趣的倾向.
你往往错估什么会让其他人觉得有趣.
都有点不顺.
提问时间：2020-11-09
答案
你对那些别人会觉得有趣的东西总是抱着轻视的态度.
这里的“tendency”可以不用直译,只要整句有这个意思就好,翻译并不需要逐字逐句这么死板.另外,“misjudge”除了有“判断错误”的意思之外,还有“轻视”的意思,这里显然是后一种解释.
这里的“tendency”可以不用直译,只要整句有这个意思就好,翻译并不需要逐字逐句这么死板.另外,“misjudge”除了有“判断错误”的意思之外,还有“轻视”的意思,这里显然是后一种解释.
举一反三
已知函数f（x）=x，g（x）=alnx，a∈R．若曲线y=f（x）与曲线y=g（x）相交，且在交点处有相同的切线，求a的值和该切线方程．
我想写一篇关于奥巴马的演讲的文章,写哪一篇好呢?为什么好
奥巴马演讲不用看稿子.为什么中国领导演讲要看?
想找英语初三上学期的首字母填空练习……
英语翻译
最新试题
热门考点
- 1判断曲线的凹凸性和拐点的时候 需要求导 如何判定要用一阶导数还是二阶导数 请举例说明
- 2设O是原点,向量OA＝(2,2),OB=(4,1),在x轴上求一点P,使AP·BP最小,
- 3写出古诗句中含桃红柳绿的名句
- 4甲乙两列火车从相距450千米的两地同时相向而行,经过5个小时正好相遇.已知甲车速度是乙车速度的1.5倍,求甲车的速度?
- 5有一个棱长为1米的立方体,沿着长宽高分别切两刀三刀四刀,成为60个小长方体,这些小长方体的表面积总和是
- 6人类生存离不开水.下列有关水的叙述中，正确的是（ ） A.水体富营养化导致水中溶解氧增加 B.长期饮用蒸馏水对健康有益 C.2克氢气完全燃烧，可生成18克水 D.电解水可得到氢气和氧气，
- 7我想问一下,计算实际利率插值法怎么算呀,具体点谢谢,急
- 8红色和什么色反应成无色或白色
- 9解下列分式方程． （1）1/x−3=2+x/3−x； （2）1/x+1+2/x−1=4/x2−1．
- 10一个长方形，如果将长缩短6厘米，就成了一个正方形，这个正方形的面积比原来长方形的面积少48平方厘米，这个正方形的面积是多少？