题目
英语翻译
1314 SOUTH KINGSTREET SUITE 520,HONOLULU,HI 96814 USA
1314 SOUTH KINGSTREET SUITE 520,HONOLULU,HI 96814 USA
提问时间:2020-11-08
答案
按照国内的翻译规范,除约定俗成的地名翻译外,城市开始都是音译的.
所以你这个应该是:
美国夏威夷州火奴鲁鲁萨尔斯金大街1314号520房间,邮编 96814
但是按理 SUITE 520 应该在最前面的(最小地址在最左边),你这个原文有点问题.
所以你这个应该是:
美国夏威夷州火奴鲁鲁萨尔斯金大街1314号520房间,邮编 96814
但是按理 SUITE 520 应该在最前面的(最小地址在最左边),你这个原文有点问题.
举一反三
已知函数f(x)=x,g(x)=alnx,a∈R.若曲线y=f(x)与曲线y=g(x)相交,且在交点处有相同的切线,求a的值和该切线方程.
我想写一篇关于奥巴马的演讲的文章,写哪一篇好呢?为什么好
奥巴马演讲不用看稿子.为什么中国领导演讲要看?
想找英语初三上学期的首字母填空练习……
英语翻译
最新试题
热门考点
- 1已知三角形ABC.a等8.b等7.B等60度.求边c及三角形ABC的面积
- 2大道之行也阅读答案
- 3log以2为底2的对数
- 4to interrupt normal startup press enter
- 5DNA复制在哪个时期
- 6exist tend score mean predict concern transfer enormous enhancing prosperous adapting frequent prepa
- 7已知cos4A/cos²B+sin4A/sin²B=1,求证cos4B/cos²A+sin4B/sin²A=1?
- 8两亩2米深鱼塘能养多少条上两斤的草鱼、鲢鱼?
- 9Nice_____(meet)you.用所给词的适当形式填空
- 10肥胖会引发很多疾病 用英语怎么翻译