题目
英语翻译
北京的天气比深圳的天气冷
主要是老师说什么不能直接用深圳还是啥的
机器党别来
就是初中的知识
北京的天气比深圳的天气冷
主要是老师说什么不能直接用深圳还是啥的
机器党别来
就是初中的知识
提问时间:2020-11-08
答案
正确句式为:
The weather of Beijing is colder than that of Shenzhen.
很多同学都会译为:
The weather of Beijing is colder than Shenzhen.
老师要强调的就是than前后比较的属同类、同种事物.这里就是比较的两地的“天气”,所以后半部分一定要加上“that of ”,其中that就指代前面的“the weather”.不要受汉语影响而丢掉哦~
The weather of Beijing is colder than that of Shenzhen.
很多同学都会译为:
The weather of Beijing is colder than Shenzhen.
老师要强调的就是than前后比较的属同类、同种事物.这里就是比较的两地的“天气”,所以后半部分一定要加上“that of ”,其中that就指代前面的“the weather”.不要受汉语影响而丢掉哦~
举一反三
已知函数f(x)=x,g(x)=alnx,a∈R.若曲线y=f(x)与曲线y=g(x)相交,且在交点处有相同的切线,求a的值和该切线方程.
我想写一篇关于奥巴马的演讲的文章,写哪一篇好呢?为什么好
奥巴马演讲不用看稿子.为什么中国领导演讲要看?
想找英语初三上学期的首字母填空练习……
英语翻译
最新试题
热门考点
- 1下列各项中能表明甲型H1N1流感病毒属于生物的是 A.由有机物组成 B.能在动物体内繁殖 C.能使人体患病
- 2二年级数学一桶油重28千克吃掉一半还剩16千克这桶油重多少
- 3极限lim(x趋近于0) (e的3次方-e的负x次方-4x)/1-cosx 是多少?
- 4已知X大于2,比较X的三次方加11X与6X的方加6的大小
- 5Nitro-Hydroxy-Benzoic Acid是什么?
- 6甲、乙两个清洁队共同参与了城中垃圾场的清运工作.甲队单独工作2天完成总量的三分之一,这时增加了乙队,两队又共同工作了1天,总量全部完成.那么乙队单独完成总量需要( ) A.6
- 7英语翻译
- 8south island怎么读
- 9已知A(-2,0)B(0,2)M,N是圆的x^2+y^2+kx-2y=0上两个不同的点,P是圆上的动点,如果M,N关于x-y-1=0对称
- 10《范进中举》讲的道理是什么?