题目
英语翻译
Here was the public pool he'd swum in every summer except 1969 when the city closed it rather than admit black children.
主要是rather than admit black children.这后半句,有点迷茫,最好重点讲讲,然后翻译一下,
Here was the public pool he'd swum in every summer except 1969 when the city closed it rather than admit black children.
主要是rather than admit black children.这后半句,有点迷茫,最好重点讲讲,然后翻译一下,
提问时间:2020-11-03
答案
这里是他除了1969年以外每年都来游泳的公共泳池.那年,市政府因不愿将其对黑人孩子开放而关闭了泳池.
注意文中提到的时间是美国黑人争取平等权利的民权运动时期,所以有这样的情况.rather than 直译是“而不是”.
注意文中提到的时间是美国黑人争取平等权利的民权运动时期,所以有这样的情况.rather than 直译是“而不是”.
举一反三
我想写一篇关于奥巴马的演讲的文章,写哪一篇好呢?为什么好
奥巴马演讲不用看稿子.为什么中国领导演讲要看?
想找英语初三上学期的首字母填空练习……
英语翻译
1,人们染上烟瘾,最终因吸烟使自己丧命.
最新试题
- 1衣服标签上的棉花
- 232×125怎样简便计算
- 3辨析:所有的唯物主义都是可知论者,所有的唯心主义这都是不可知论.
- 4夏天很热时为什么会见到空气热浪
- 5用( )里所给的词的适当形式填空在【 】里 ------Why not [ ](take) it?It looks very nice.
- 6初中作文题目20个半命题
- 7为什么柳树,杨树等植物在春天发芽,在秋天落叶,而松树却四季常青?
- 8七年级化简式子:2c+|a+b|+|c-b|-|c-a| ac为负数,b为整数,且c大于a
- 9各位大虾请教一道英语数学题SAT if n is a two-digit number whose units digit is 4 times its tens
- 10雨纷纷旧故里草木深什么意思
热门考点