题目

英语翻译
1.Please kindly inform us how many companies in Thailand you contact for your product .We need this information in order to know the market price that we shall set.
2.For the brand,in Thai market,customers would like to receive the goods with the manufacture logo/brand on it since they think that it is more reliable.We do not need that you OEM for us.So when you export us,is the brand "Umar" printed on the units?
PS：‘Umar’ 是我们公司的名字

提问时间：2020-11-02

答案

1、请如实告诉我们你在泰国为你的产品联系了多少公司.我们需要这个消息,是为了制定我们的市场价格.
2、在泰国市场,对于品牌,想客户所收到与制造商标/品牌的货物,因为他们认为这更可靠.我们不需要你的OEM（原始设备制造商）.所以,当您向我们出口时,是品牌“欧麦尔”印在装置上吗?