题目
keep you much longer
提问时间：2020-11-01
答案
1.再耽搁您太久.
2.让你再流连太久
这只是句子的一部分,要看前面是怎样一个情景才能更准确地翻译.
例如：
I know you're a busy person so I wouldn't want to keep you much longer.
我知道您是个大忙人,所以不敢再耽搁您太多时间了.
You must leave now,I couldn't keep you much longer.
你必须得离开啦,（虽然不舍,但 ..）我也不能让你再留连太久了.
两者意思可就截然不同喽.
2.让你再流连太久
这只是句子的一部分,要看前面是怎样一个情景才能更准确地翻译.
例如：
I know you're a busy person so I wouldn't want to keep you much longer.
我知道您是个大忙人,所以不敢再耽搁您太多时间了.
You must leave now,I couldn't keep you much longer.
你必须得离开啦,（虽然不舍,但 ..）我也不能让你再留连太久了.
两者意思可就截然不同喽.
举一反三
我想写一篇关于奥巴马的演讲的文章,写哪一篇好呢?为什么好
奥巴马演讲不用看稿子.为什么中国领导演讲要看?
想找英语初三上学期的首字母填空练习……
英语翻译
1,人们染上烟瘾,最终因吸烟使自己丧命.
最新试题
- 1当今世界上运算速度最快的计算工具是_．
- 2关于马的古诗句,最好有作者和出处
- 3今天我国省级行政区划的格局基本上奠定于
- 4一杯牛奶喝去五分之一后加满水搅匀,再喝去二分之一,这时杯中的纯牛奶与水的比是【 】
- 5词义传真（说出下列句子加“”部分的意思）
- 6如图所示∠AOB内有射线OC、OD,AOD=35°.∠COD=44°.且∠AOC等于32∠DOB求∠AOB的度
- 7描写乐趣的词语有那些?
- 8根据意思写词语
- 9有A、B、C、D四种原子,已知A原子的核外第二层电子数等于第一层和第三层电子数之和：B原子的最外层电子数比次外层多4个；C原子的核内没有中子；D原子的阳离子的核电荷数比A元素的阴离子的核外电子数少6,
- 10对人与自然的关系理解正确的是?
热门考点
- 1依次填入下列句子横线处的词语,最恰当的一项是
- 2以"我更喜欢的音乐为题" ,写一篇至少含有5个定语从句的作文,写明你喜欢的理由
- 3边坡坡度怎么算
- 4下雨啦,妈妈给你带伞,
- 5玻璃的反光能力为什么比镜子强
- 632 .There’s more than _ books on the shelf A hundreds of B hundred C .hundred of D .a hundred
- 7写出描写花多、花美的成语.如：花团锦簇、五彩缤纷.
- 8求初一数学上册100分闯关一课一测实际问题与一元一次方程2的答案
- 9Amy给家人做晚饭Amy喜欢米饭 她父母和哥哥喜欢什么用英语写一段不少于5句的文章
- 10求丨x-2丨+丨x-4丨+...+丨x-6丨+丨x-2000丨的最小值