题目
英语翻译
我们的关系终于到头了,其实我觉得,分手前和分手后并没有什么大的变化,这么说看起来有点讽刺.没有悲伤 没有希望 可能早就盼望和预料着这一天的到来 我为我以前的愚蠢作出忏悔 但我也为得到一段美好的回忆而释然 这下我们终于成为真正的朋友了,我会一如既往地帮助你 不过,不过的是,我只是作为朋友的方式了.
我有自由了,开始庆祝咯.
翻译的越简单越口语化越优美最好.
我们的关系终于到头了,其实我觉得,分手前和分手后并没有什么大的变化,这么说看起来有点讽刺.没有悲伤 没有希望 可能早就盼望和预料着这一天的到来 我为我以前的愚蠢作出忏悔 但我也为得到一段美好的回忆而释然 这下我们终于成为真正的朋友了,我会一如既往地帮助你 不过,不过的是,我只是作为朋友的方式了.
我有自由了,开始庆祝咯.
翻译的越简单越口语化越优美最好.
提问时间:2020-10-31
答案
这么长的句子,我翻译好了,可是百度字数限制了,我发给你吧,好的话回复下,不过看起来这封信应该是给个女生的吧,但是我觉得最后一句“我自由.庆祝喽”这句话不大合适,我就擅自删了,望理解~
举一反三
我想写一篇关于奥巴马的演讲的文章,写哪一篇好呢?为什么好
奥巴马演讲不用看稿子.为什么中国领导演讲要看?
想找英语初三上学期的首字母填空练习……
英语翻译
1,人们染上烟瘾,最终因吸烟使自己丧命.
最新试题
- 1复变函数题-----1.求函数值sin(2i) 2.保形变换:把z平面上的单位圆域映射成w=u+iv平面上的带形区域
- 2复句的关系有哪些?
- 3Yao Ming did a good job in the basketbal match yesterday.He is my favorite()
- 4一一映射与一一对应一样吗?一一对应难道可以一对多吗?
- 5如图,在梯形abcd中,ad//bc,dc⊥ad,ae平分
- 6小明带钱去文具店买一种单价为3元的铅笔,如果小明买了5支铅笔后身上还剩35元钱,那么小明剩余的钱y与购买铅笔数x之间的函数表达式为
- 7I live (with my family.)就划线部分提问
- 8若x>0,则y=3−3x−1x的最大值为( ) A.3−23 B.3−22 C.-1 D.3
- 9隋唐时期中外友好交往的例子(举三例)
- 102lg(x-y/2)=lgx+lgy,求x/y的值 ,
热门考点