题目
文言点击答案《寿阳曲·潇湘夜雨》.
提问时间:2020-10-30
答案
名称:【双调】寿阳曲·潇湘夜雨
别名:【双调】落梅风·潇湘夜雨
年代:元代
作者:马致远
体裁:散曲·小令
宫调:双调
曲牌:寿阳曲(落梅风)
2原文
【双调】寿阳曲·潇湘夜雨
渔灯暗,客梦回.
一声声滴人心碎.
孤舟五更家万里,是离人几行清泪.
3译文
江中的渔火若明若暗,我从梦中醒来,是声声夜雨滴得人心碎难眠.深夜,在这孤零零的小舟中离家万里,仿佛那不是雨滴,是远离故乡的人思乡的清泪涟涟.
4鉴赏
潇湘,指湘江中游与潇水汇合的一段.或作为湘江的别称,因湘水情深而得名.据《寄园寄所寄》、《梦溪笔谈》等书记载,宋代宋迪,以潇湘风景写平远山水八幅,时人称为潇湘八景,或称八景.这八景是:平沙落雁、远浦帆归、山市晴岚、江天暮雪、洞庭秋月、潇湘夜雨、烟寺晚钟、渔村夕照.马致远所描写的八首《寿阳曲》的名称与之完全相同,由此可知,他描写的八曲也是潇湘八景.此曲乃其中之一.据孙楷第《元曲家考略》,马致远“至大、至治间宦江浙,至治末始改官江西.”因此这支小令可能是定作者由江西至湖南的亲身感受,写羁旅思乡之愁.
此曲的大意是:远离家乡的游子在孤舟之中被雨声惊醒,知道自己已离家千里,陪伴自己的只有那盏昏暗的灯.夜雨灯光之中,游子难以入眠,想到了自己坎坷的命运,故乡的亲人,不禁落泪如雨,泪水和船外连绵不断的雨水连在了一起.因此,曲子取名“潇湘夜雨”是对主客观情景的统一.
此曲开篇一个“暗”字奠定了全曲暗淡感伤的气氛.“孤舟五更家万里”写了离家之远,孤身之苦.“孤舟”照应“鱼灯”,“五更”照应“梦回”,“家万里”照应 “客”.这句从时间和空间两个方面写出了远离家人的旅客在深夜的孤独寂寞之感,是为“心碎”之第一层烘托和具体内容的揭示.“是离人几行情泪”,再写出思家的痛苦,它是“心碎”的第二层烘托.闻雨伤心,离情顿生,乃是古代诗词常用的手法.马致远将这种诗词中常有的意境和手法引入此曲,然后有自出机杼,将雨、泪、情、景融为一体.语简意深,堪称马致远散曲小令中的佳作之一.
5作者
马致远(1250?—1321?)元代杂剧家、散曲家.大都(今北京)人.名不详,以字行于世.晚号“东篱”,以示效陶渊明之志.马致远与关汉卿、白朴、郑光祖同称“元曲四大家”.青年时期热衷功名,有“佐国心,拿云手”的政治抱负,但仕途坎坷,政治理想一直没能实现.中年中进士,曾任江浙行省官吏,后在大都任工部主事.晚年不满时政,隐居田园,以衔杯击缶自娱,过着“林间友”、“世外客”的闲适生活.死后葬于祖茔.马致远早年即参加杂剧创作,从事创作的时间很长,名气也很大,是“贞元书会”的主要成员,与文士王伯成、李时中,艺人花李郎、红字李二都有交往,有“曲状元”之誉.他的杂剧作品见于著录的有15种,以《汉宫秋》最著名.散曲集有《东篱乐府》.
别名:【双调】落梅风·潇湘夜雨
年代:元代
作者:马致远
体裁:散曲·小令
宫调:双调
曲牌:寿阳曲(落梅风)
2原文
【双调】寿阳曲·潇湘夜雨
渔灯暗,客梦回.
一声声滴人心碎.
孤舟五更家万里,是离人几行清泪.
3译文
江中的渔火若明若暗,我从梦中醒来,是声声夜雨滴得人心碎难眠.深夜,在这孤零零的小舟中离家万里,仿佛那不是雨滴,是远离故乡的人思乡的清泪涟涟.
4鉴赏
潇湘,指湘江中游与潇水汇合的一段.或作为湘江的别称,因湘水情深而得名.据《寄园寄所寄》、《梦溪笔谈》等书记载,宋代宋迪,以潇湘风景写平远山水八幅,时人称为潇湘八景,或称八景.这八景是:平沙落雁、远浦帆归、山市晴岚、江天暮雪、洞庭秋月、潇湘夜雨、烟寺晚钟、渔村夕照.马致远所描写的八首《寿阳曲》的名称与之完全相同,由此可知,他描写的八曲也是潇湘八景.此曲乃其中之一.据孙楷第《元曲家考略》,马致远“至大、至治间宦江浙,至治末始改官江西.”因此这支小令可能是定作者由江西至湖南的亲身感受,写羁旅思乡之愁.
此曲的大意是:远离家乡的游子在孤舟之中被雨声惊醒,知道自己已离家千里,陪伴自己的只有那盏昏暗的灯.夜雨灯光之中,游子难以入眠,想到了自己坎坷的命运,故乡的亲人,不禁落泪如雨,泪水和船外连绵不断的雨水连在了一起.因此,曲子取名“潇湘夜雨”是对主客观情景的统一.
此曲开篇一个“暗”字奠定了全曲暗淡感伤的气氛.“孤舟五更家万里”写了离家之远,孤身之苦.“孤舟”照应“鱼灯”,“五更”照应“梦回”,“家万里”照应 “客”.这句从时间和空间两个方面写出了远离家人的旅客在深夜的孤独寂寞之感,是为“心碎”之第一层烘托和具体内容的揭示.“是离人几行情泪”,再写出思家的痛苦,它是“心碎”的第二层烘托.闻雨伤心,离情顿生,乃是古代诗词常用的手法.马致远将这种诗词中常有的意境和手法引入此曲,然后有自出机杼,将雨、泪、情、景融为一体.语简意深,堪称马致远散曲小令中的佳作之一.
5作者
马致远(1250?—1321?)元代杂剧家、散曲家.大都(今北京)人.名不详,以字行于世.晚号“东篱”,以示效陶渊明之志.马致远与关汉卿、白朴、郑光祖同称“元曲四大家”.青年时期热衷功名,有“佐国心,拿云手”的政治抱负,但仕途坎坷,政治理想一直没能实现.中年中进士,曾任江浙行省官吏,后在大都任工部主事.晚年不满时政,隐居田园,以衔杯击缶自娱,过着“林间友”、“世外客”的闲适生活.死后葬于祖茔.马致远早年即参加杂剧创作,从事创作的时间很长,名气也很大,是“贞元书会”的主要成员,与文士王伯成、李时中,艺人花李郎、红字李二都有交往,有“曲状元”之誉.他的杂剧作品见于著录的有15种,以《汉宫秋》最著名.散曲集有《东篱乐府》.
举一反三
我想写一篇关于奥巴马的演讲的文章,写哪一篇好呢?为什么好
奥巴马演讲不用看稿子.为什么中国领导演讲要看?
想找英语初三上学期的首字母填空练习……
英语翻译
1,人们染上烟瘾,最终因吸烟使自己丧命.
最新试题
- 1“礼失而求诸野”的意思是?
- 2i talk about anything with my colleague for useing english是什么意思
- 3x是实数求证根号的(x^2+I/X^2-根号大于或等于x=1/ x-2
- 4一块长方形菜地,周长240米,长和宽的比是3:2,这块地的面积是多少平方米
- 5125克糖水含糖25克,含水100克,糖占糖水的( )%,水占糖的( )%,糖占水的()%
- 6a^3±b^3=?
- 71/1x2+1/2x3+1/3x4+.+1/χ(χ+1)=11/12
- 8英语 death,die怎么区别,还有lie lay lying lain 选词填空怎么分
- 9初三化学材料总结(金属、复合……)
- 10古诗:水光潋滟晴方好,下一句是什么?
热门考点
- 1是in a moment minute吗?能把in改为at吗?=at once right away吗
- 2近代国内外的化学成果有什么?
- 3the woman is so cute这句话是什么意思?这样写全对吗?
- 4关于x的方程(3a-2)x=-1的解为负数,则a的取值范围是( )
- 5加偏旁部首组成不同的字再组词
- 6坚持党的基本路线一百年不动摇与四项基本原则之间的关系 []]
- 7这首歌充满了情感,但让我感觉很悲伤用英语怎么说
- 8写一下这篇漫画作文,急用!
- 9奇奇和皮皮去新华书店买一本《数学开放题》,下面是他们两个人的对话,请问:他俩各带了多少钱?皮皮:我还
- 10某工程队要修一条12千米的公路,每天修5分之4千米,多少天可修完.