题目
英语翻译
In high school,with the encouragement of one particular teacher,Cisneros improved her grades and worked for the school literary magazine.Her father encouraged her to go to college because her thought it would be a good way for her to find a husband.Cisneros did attend college,but instead of searching for a husband,she found a teacher who helped her join the famous graduate writing program at the University of Iowa.At the university’s Writers’ Workshop,however,she felt lonely----【a Mexican American from a poor neighborhood among students from wealthy families.】The feeling of being so different helped Cisneros find her “Creative voice.”
请帮忙翻译"【】"中的内容
如果有必要讲解更好!
In high school,with the encouragement of one particular teacher,Cisneros improved her grades and worked for the school literary magazine.Her father encouraged her to go to college because her thought it would be a good way for her to find a husband.Cisneros did attend college,but instead of searching for a husband,she found a teacher who helped her join the famous graduate writing program at the University of Iowa.At the university’s Writers’ Workshop,however,she felt lonely----【a Mexican American from a poor neighborhood among students from wealthy families.】The feeling of being so different helped Cisneros find her “Creative voice.”
请帮忙翻译"【】"中的内容
如果有必要讲解更好!
提问时间:2020-10-30
答案
一个贫穷的墨西哥籍美国人夹在来自富裕家庭的学生之中.
from a poor neighborhood这个作为定语,形容a Mexican American .
amongprep.在...之中;在...中间
from wealthy families这个是形容students.跟前面一样,可作定语.
from a poor neighborhood这个作为定语,形容a Mexican American .
amongprep.在...之中;在...中间
from wealthy families这个是形容students.跟前面一样,可作定语.
举一反三
我想写一篇关于奥巴马的演讲的文章,写哪一篇好呢?为什么好
奥巴马演讲不用看稿子.为什么中国领导演讲要看?
想找英语初三上学期的首字母填空练习……
英语翻译
1,人们染上烟瘾,最终因吸烟使自己丧命.
最新试题
- 1请问一下用ansys ls-dyna 的beam161单元划分网格时 需要定义一个方向点 这个点是怎么定义的
- 2棉花是哪个季节的农作物?
- 3A={1,2,3,4},R是A上的等价关系,R在A上所构成的等价类是 {1},{2,3,4} ,求R,以及R的传递闭包!
- 4请帮忙做2道数学计算题
- 5英语 谁能告诉我为什么作业这么多?
- 6有一根圆柱形钢材,底面半径是8cm,高是15cm,把它锯成两个相同的圆柱,表面积增加了多少平方厘米?
- 7若a>0,b>0,若(a+1)(b+1)=2,arctana+arctanb=
- 8例3 已知公差大于零的等差数列{an}的前n项和Sn,且满足:a2·a4=65,a1+a5=18.(1)求数列{an}的通项公式an
- 9180g葡萄糖(180g/mol)溶解在1000g水中,342g蔗糖(342g/mol)溶解在1000g水中,比较两种溶液的熔点(详细)
- 1024h等于多少s中s代表什么意思,h是代表小时的意思吗
热门考点
- 1测量等效电阻的方法有哪几种?
- 2有一本书,兄弟俩都想买.哥哥缺5元,弟弟只缺1分.若两人合买一本,钱仍然不够.你知道这本书的价格吗?兄弟俩各有多少钱?
- 3关于隐函数求偏导
- 44分之a是真分数,那么a<4.
- 5如果2 m,m,1-m这三个数在数轴上所对应的点从左到右依次排列,求m 的取值范围
- 6某桌球桌面为长方形,小球从A一个顶点沿45度角击出,恰好经过5次碰撞达到B,求AB:BC
- 7( )______she is over 40,____she looks young. A.Although,but B.But,although C.Although,/ D./,but
- 8一句话概括新中国历史发展趋势
- 9开着电视吃饭 词组翻译
- 10I believe there is nothing wrong with their choice!