题目
Why did events turn out the way they did?这句话怎么翻译?
提问时间:2020-10-30
答案
最好依照上下文的语境翻译 会比较贴切
如果直译,就是:为什么事情会以它们结束的方式发生呢?
一般译为:为什么事情会那样发生呢?
再口语点,就是 :怎么这些事情就这样来了?
如果直译,就是:为什么事情会以它们结束的方式发生呢?
一般译为:为什么事情会那样发生呢?
再口语点,就是 :怎么这些事情就这样来了?
举一反三
已知函数f(x)=x,g(x)=alnx,a∈R.若曲线y=f(x)与曲线y=g(x)相交,且在交点处有相同的切线,求a的值和该切线方程.
我想写一篇关于奥巴马的演讲的文章,写哪一篇好呢?为什么好
奥巴马演讲不用看稿子.为什么中国领导演讲要看?
想找英语初三上学期的首字母填空练习……
英语翻译
最新试题
- 1p=ρgh公式适用于所以的液体容器吗?
- 2到两坐标轴距离相等的点的轨迹方程是( ) A.x-y=0 B.x+y=0 C.|x|-y=0 D.|x|-|y|=0
- 3百骑劫营 骑在这里念qi还是ji
- 4韩愈的文言文有哪些
- 5为什么大多数过渡元素的配离子是有色的,而大多数Zn(Ⅱ)的配离子为无色的?
- 6小明有图书48本,小芳的图书是小明的5/6 ,小力的图书 是小芳的3/4 ,小力有图书多少本
- 7数学的分解因式的不规则分解比如说x的平方-5x+6等于(x+3)(x-2)类似的分解因式怎么分解?
- 8关于心理描写的句子
- 9That was the most valuable gift I received.
- 10假如给我三天光明属于什么类型的书
热门考点
- 1按要求写“ABB”结构的词语——急!
- 2This doll has no arms__no legs.But that one has no eyes__ears.填or还是 and
- 3用‘‘小草,粉笔,小溪,蜜蜂’’任选其一,写有象征的一段话 怎么写啊
- 4He was still _____(alive/lively)
- 5由甲,乙两个工程队承包某校校园绿化工程,甲,乙两队单独完成这项工程所需时间比是3:2,两队合作六天...
- 6形容说话办事不慌不忙是什么成语?
- 7材料力学计算问题
- 8天上一天,地下一年!如果理论成立,那么那颗星球的公转是地球的1/365倍呢?
- 9甲乙两袋中各有球,如从甲袋取14个球放乙,甲乙球数比为2:1:如从乙袋取6个小球放甲袋,甲乙球数比5:2
- 10关于该不该参加课外活动的中学英语作文