题目
Can you tell me Am i still in your heart?翻译!~
提问时间：2020-10-22
答案
直译：你能告诉我,我还仍在你心中吗?
按意译能得出的答案就很多了.比如“能告诉我,你心里还有我么?”
或者也可以按照上面许多朋友说的“你还爱我吗?”,哪怕翻译成“能告诉我,你还在乎我么?”,都是可以的.
按意译能得出的答案就很多了.比如“能告诉我,你心里还有我么?”
或者也可以按照上面许多朋友说的“你还爱我吗?”,哪怕翻译成“能告诉我,你还在乎我么?”,都是可以的.
举一反三
我想写一篇关于奥巴马的演讲的文章,写哪一篇好呢?为什么好
奥巴马演讲不用看稿子.为什么中国领导演讲要看?
想找英语初三上学期的首字母填空练习……
英语翻译
1,人们染上烟瘾,最终因吸烟使自己丧命.
最新试题
- 1在一副扑克牌中抽取掉两张王牌,在剩下的52张牌中,有4种花色,每种花色各有13张,那么至少要抽取几张牌可以保
- 2描写诗人佳节思乡的诗句
- 3用1、2、6、7、算出24点
- 4I think she can____(be)a supper star.
- 5写出下面成语意思相反的成语 ：
- 6more high 与higher
- 7it takes a little over three hours to get there by coach怎么译?
- 8十二铜表法的意义
- 9已知方程x二次方+ax+1,x二次方+2x-a=0,x二次方+2ax+2=0,若三个方程只有一个实根,求a的取值范围
- 10spend some time, time 能不能加S
热门考点
- 1小红用27.2元正好可以买5千克苹果和4千克橘子，结果她把买的数量颠倒了，剩下0.4元．橘子每千克多少元？
- 2在（ ）里填上最简分数 4分米=（ ）米 50厘米=（ ）米 25秒=（ ）分米 30米（ ）=（ ）千米 500克=（ ）千
- 3蓝鲸每小时游动的速度是海豚的七分之六正好比海豚慢10千米,蓝鲸和海豚每小时各可以游多少千米?
- 4我打算开一家饺子馆 英语怎么说,要准确哟!
- 5l get to there by taxi 选择错误的一项并改正
- 6甲乙两车在61km长的环城公路上的同一点反向而行,甲比乙早出发半个小时,甲出发3小时后两车相遇.甲每...
- 7为改善生态环境，避免水土流失，某村积极植树造林，原计划每天植树60棵，实际每天植树80棵，结果比预计时间提前4天完成植树任务，则计划植树_棵．
- 8(X*X-4)(X*X-10X+21)+100的值一定是非负数（用因式分解）
- 9醛糖两端的两个碳原子为什么没有手性
- 10金属硬度换算