题目

求翻译,要正确的时态和语法,句子简单没有关系.谢谢
最近我还听说胡萝卜的营养非常丰富
可就是吃起来不太方便
生吃吧,就是太硬,熟吃吧,到是软软的,可就是煮半天,浪费好多柴火,而且还只能在家里吃,
我想把胡萝卜汁榨出来,装进瓶子或易拉罐里
这样人们就可以随身带着,什么时候想喝就喝
我想办一个食品加工厂
吃起来既方便又有好口感

提问时间：2020-10-22

答案

最近我还听说胡萝卜的营养非常丰富
Recently I also hear that the nutrition of carrot is very rich.
可就是吃起来不太方便
while it's not convenient to eat
生吃吧,就是太硬,熟吃吧,到是软软的,可就是煮半天,浪费好多柴火,而且还只能在家里吃,
It's too hard when eaten rarely, while it's soft when eaten maturely, which need to be boiled much and only can be done at home
我想把胡萝卜汁榨出来,装进瓶子或易拉罐里
I want to squeeze the carrot into juice and put it into bottles or cans.
这样人们就可以随身带着,什么时候想喝就喝
so that people can take and drink it anywhere
我想办一个食品加工厂
I want to set up a packinghouse
吃起来既方便又有好口感
it's convenient to eat and of good taste.